old-fashioned是什么意思，old-fashioned的意思翻译、用法、同义词、例句

old-fashioned英标

英:/'ˌəʊld ˈfæʃnd/ 美:/'ˌoʊld ˈfæʃnd/

老式的

比较级 more old-fashioned 最高级 most old-fashioned

CET4,CET6

adj. 老式的；过时的；守旧的

Grandmas may like this old-fashioned dress.

奶奶们可能会喜欢这条老式的裙子

He's an old-fashioned person and is not very open minded.

他是一个很守旧的人，思想不太开放。

An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.

当他推开这扇门时，一个老式的门铃发出叮当声。

Singer Brett Anderson inspires old-fashioned hero worship.

歌手布雷特•安德森唤起了老式的个人崇拜风潮。

She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.

她有一些守旧的观念，可能还是个严守纪律的人。

The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.

房内陈设着些笨重、老式的家具。

The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.

该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。

adj.|ancient/oldfangled;老式的；过时的；守旧的

"old-fashioned" 是一个形容词，主要包含三层含义：

传统或过时的物品/方式
指被现代标准认为不再流行的事物，例如老式电话机（rotary telephone）或手写信件。剑桥英语词典将其定义为"not modern; belonging to or typical of a time in the past" 。
守旧的思想观念
用于描述坚持传统价值观的人或观念，如认为女性必须做家务的保守思想。牛津英语词典特别指出该词可指"having the ideas that were popular in the past but which seem old-fashioned now" 。
怀旧式赞美
在时尚和餐饮领域，该词常带有积极含义，如复古时装（vintage clothing）或古典鸡尾酒（Old Fashioned cocktail）。《韦氏词典》强调其"of a style or method that is no longer current but is sometimes revived"的双重属性。

语言学研究表明，该词自18世纪开始使用，最初仅表示"过去的风格"，19世纪后逐渐衍生出"守旧"的贬义用法。在当代语境中，具体含义需结合使用场景判断。

单词old-fashioned 的详细解释如下：

形容词：
- 基本义：描述事物、观念或风格“过时的”“老式的”，如服饰、技术等不再符合现代潮流。
- 引申义：可表达“守旧的”“传统的”，如价值观、家庭观念等（例：old-fashioned values）。
名词：
- 特指“古典鸡尾酒”（Old-Fashioned Cocktail），由威士忌、苦精、糖和橙皮调制而成。

形容词用法：
- 直接修饰名词：an old-fashioned dress（老式裙子）。
- 描述抽象概念：old-fashioned ideas（守旧观念）。
近义词：
- outdated（过时的）、antiquated（陈旧的）、demode（老派的）。
反义词：
- modern（现代的）、trendy（流行的）。

鸡尾酒文化：Old-Fashioned 是经典鸡尾酒之一，与 Martini、Manhattan 并称“鸡尾酒三巨头”。其配方简单却历史悠久，常被视为复古品味的象征。

如需更多近义词或文化背景，可参考相关网页（如、4、5）。

【别人正在浏览】