equivocation是什么意思，equivocation的意思翻译、用法、同义词、例句

equivocation英标

英:/'ɪˌkwɪvəˈkeɪʃn/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

"equivocation" 是一个重要的概念，尤其在逻辑学和日常语言中，指代一种模糊不清或故意使用歧义词语的表达方式。其核心含义和要点如下：

1. 核心定义与逻辑谬误：

   • 歧义谬误： 在逻辑学中，equivocation 指的是一种逻辑谬误。它发生在论证过程中，同一个词或短语在前提和结论中被使用了两次或多次，但每次的含义却不同（即一词多义），导致看似有效实则无效的推理。例如，论证“热的东西是好的（受欢迎），辣椒是热的（温度高），所以辣椒是好的（受欢迎）”。这里的“热”在前提和结论中含义不同，犯了歧义谬误。这种谬误利用了词语的多义性来误导听众或读者。来源：逻辑学教材及词典（如《牛津哲学词典》），因未检索到具体网页暂不提供链接。

2. 日常语言中的模糊表达：

   • 含糊其辞，模棱两可： 在日常用法中，equivocation 指故意使用模糊不清、意义不明确或具有多重解释的语言来表达，通常是为了避免做出明确的承诺、逃避责任、误导他人或在不撒谎的情况下隐瞒真相。说话者通过选择模棱两可的词语，给自己留下了回旋余地或解释空间。例如，政客在被问及敏感问题时，可能会给出一个 equivocal（模棱两可）的回答，既不明确肯定也不明确否定。来源：语言学及词典学资源（如《韦氏词典》），因未检索到具体网页暂不提供链接。

3. 词源与本质：

   • 该词源自拉丁语 “aequivocus”，由 “aequi-” (相等) 和 “vocare” (呼叫、称呼) 组成，字面意思是“用相同的声音称呼”，引申为“意义相同”或“意义不确定”。这很好地体现了其本质：同一个词（声音）承载了不同的意义，或者其意义在特定语境中无法确定。来源：词源学词典（如《牛津英语词源词典》），因未检索到具体网页暂不提供链接。

总结来说，equivocation 的核心在于词语或表达的多义性及其引发的后果：在逻辑论证中，它导致无效推理；在日常交流中，它表现为刻意模糊、回避清晰的表态。

网络扩展资料

equivocation 是一个英语名词，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

1.基本含义

指通过模糊措辞或模棱两可的表达来回避事实或真相的行为，常见于日常交流或政治语境中。例如：“总统为何不能直截了当地表态？”（）其核心是“避免直接陈述”，带有刻意回避的意味。

2.同义词与反义词

• 同义词：evasion（回避）、ambiguity（歧义）、prevarication（支吾）。
• 反义词：clarity（清晰）、directness（直接）。

3.专业领域用法

• 信息论：表示“条件信息量总平均值”或“信道疑义度”，用于量化信息传递中的不确定性（）。
• 语言学：在“含糊语理论”（Equivocation Theory）中，研究语言模糊性的策略和影响（）。

4.发音与词源

• 音标：英式发音为 /ɪˌkwɪvəˈkeɪʃn/，美式发音为 /ɪˌkwɪvəˈkeɪʃn/ 或 /ɪˌkwɪvəˈkeʃən/。
• 词根：源自拉丁语 aequivocus（“意义相同但解释不同”），后演变为动词 equivocate（含糊其辞）。

5.例句与使用场景

• 日常对话：“He answered without equivocation.”（他回答得毫不含糊。）
• 政治语境：“Why doesn’t the president say so without equivocation?”（为何总统不明确表态？）

如需进一步了解变位或扩展用法，可参考词典来源（如）。

别人正在浏览的英文单词...

venturestay in bedBentreatyfall in withimplystoreroomdisarminghorologyadvance paymentHungerfordtrailingarrival datecancel outMiami Beachmotor neuronnasal septumpartition offpopulation inversionrecord keepingsediment yieldsymmetrical distributionambretteanthesischromomycindogholefrontloadergaribaldiHMPmanlid