充实计画；丰富化方案
But Tehran insists the purpose of its nuclear enrichment program is to make energy.
但是德黑兰坚持说，它的浓缩铀项目是为了产生能源。
Iran has been under increasing international pressure to stop its uranium enrichment program.
伊朗面临越来越大的国际压力，要求它停止其浓缩铀项目。
A: China is checking on the relevant situation mentioned in reports about the DPRK uranium enrichment program.
答：关于朝鲜铀浓缩计划的报道，中方正在进一步了解有关情况。
The United States also wants North Korea to clear up allegations it has a secret uranium-enrichment program.
美国还希望北韩清楚解释据称它有一个秘密铀浓缩项目的事情。
Previously, Washington had insisted that Teheran stop its uranium enrichment program as a precondition to face-to-face talks.
华盛顿先前一再坚持，德黑兰必须停止浓缩铀项目，这是双方面对面会谈的先决条件。
"Enrichment program"（拓展课程）是指在学校或社区环境中，为学习者提供超出常规课程内容的补充性教育活动，旨在深化知识、培养技能或激发兴趣。这类课程通常强调实践性、跨学科性和个性化发展。
从教育实践角度，其核心特征包含：
权威教育研究显示，优质的enrichment program需具备三大要素：由专业教育机构设计课程框架、配备认证导师团队、建立可量化的评估体系。美国教育部2019年发布的《补充教育白皮书》强调，这类项目对STEM领域人才培养具有特殊价值。
教育心理学家Vygotsky的"最近发展区"理论为此类课程设计提供了理论基础，主张在专业指导下突破现有认知水平。当前主流形式包括大学预修课程（AP）、奥赛集训营、社区服务学习项目等，常通过学校合作或非营利机构渠道开展。
“Enrichment program” 是一个多领域术语，具体含义需结合上下文：
指通过补充课程或活动提升学生能力的“充实计划”。例如：
指“浓缩/富集计划”，如铀浓缩（uranium enrichment）。例如：
该词核心含义为“通过增强或丰富达到改进目的”（act of making fuller or more meaningful）。需根据具体领域调整翻译，避免歧义。
healthyundergroundcourse offeringewemetricalraffbegrudgingbunnyelectraratchetrecapitalizestithyWaltercave incharter partydiaphragm springinjection molding machinemotive powerpuncture needleserving sidesupport oneselfaurantiolblanknesscesspoolcisternographyeavesdroppergranumindistinctnesskerenesMDK