engrail是什么意思，engrail的意思翻译、用法、同义词、例句

engrail英标

英:/'ɪn'ɡreɪl/

过去式 engrailed 过去分词 engrailed 现在分词 engrailing 第三人称单数 engrails

v. 用锯齿形（或凸圆点）装饰边缘；使成锯齿状；使……成波纹

vt.|jag;使成锯齿状；把…的边刻成锯齿形；使…成波纹

Engrail 是一个相对少见的英语动词，主要具有以下两层含义：

在边缘刻上凹痕或齿纹；使边缘成锯齿状：
- 这是该词最核心的含义。它指在物体的边缘（尤其是硬币、徽章、印章或类似扁平物体的边缘）制作一系列连续的、规则或不规则的凹口、刻痕或V形缺口，从而形成锯齿状的外观。
- 例如： Historically, coins were oftenengrailed around the rim to prevent clipping of precious metal. (历史上，硬币边缘常被刻上齿纹，以防止贵金属被剪削。)
（纹章学中）在纹章图形的边缘饰以半圆形凹口：
- 在纹章学（研究纹章设计规则的学科）中，“engrail” 特指一种装饰边缘的方式。它描述的是在盾形纹章或其他纹章图形的边缘（通常是分割线或普通图的边界），饰以一系列小的、半圆形的凹口。这种处理方式使边缘看起来像由许多小圆弧连接而成，形成独特的锯齿或扇贝状效果。
- 例如： The shield was divided per pale argent and gules, with anengrailed line of partition. (盾牌被一条饰有半圆凹口的垂直线分割为银色和红色两部分。)

词源与发音：

词源：源自中古英语 engrelen，可能受到古法语 engresler（使变薄或变细）的影响，但更直接地与法语 grêle（雹子，引申为点刻、颗粒状）相关。最终可追溯至拉丁语 grānum（谷物、颗粒），暗示了与点状或颗粒状印记的联系。
发音： /ɪnˈɡreɪl/ (in-GRAIL)

“Engrail” 的核心概念是在边缘制造连续的凹口或刻痕，使其呈现锯齿状或扇贝状的轮廓。其应用场景主要在两个领域：一是在实物制造（如钱币、印章）中用于防伪或装饰；二是在纹章学中作为一种特定的边缘装饰手法。

参考来源：

Oxford English Dictionary (OED): 提供最权威的词源、历史引文和详细释义。 (https://www.oed.com/)
Merriam-Webster Dictionary: 提供标准释义和发音指南。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/engrail)
Collins English Dictionary: 提供清晰的定义和例句。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/engrail)
纹章学专业资源 (如 Heraldica.org, The College of Arms 官网)：解释纹章学中 “engrail” 的具体应用和视觉示例。 (例如：https://www.heraldica.org/topics/ordinaries.htm#lines, https://www.college-of-arms.gov.uk/)

engrail是一个相对专业的英语词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，具体解释如下：

如果需要更多例句或语境分析，可参考权威词典（如牛津高阶）或纹章学专业文献。