questionnaire是什么意思，questionnaire的意思翻译、用法、同义词、例句

questionnaire英标

英:/'ˌkwestʃəˈneər/ 美:/'ˌkwestʃəˈner/

常用解释

问卷

词性

复数:questionnaires

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

questionnaire 是一个名词，指一种为收集特定信息而设计的标准化调查工具，通常由一系列预先拟定好的问题组成，分发给一组人群（受访者）进行书面回答。其核心目的是系统地收集数据，用于研究、评估、市场调查或获取反馈等。

详细解释：

1. 核心形式与目的：

   • 形式：它通常表现为一份问题清单。这些问题可以是开放式的（允许受访者自由回答，如“您对本产品有何改进建议？”），也可以是封闭式的（提供固定选项供选择，如选择题、判断题、量表题等）。
   • 目的：其主要功能是收集数据。研究者、机构或企业通过向目标人群（样本）发放问卷，旨在高效、相对统一地获取关于态度、意见、行为、事实、经历或人口统计特征（如年龄、性别、职业）等方面的信息。这种标准化方式有助于后续对收集到的数据进行量化或定性分析。

2. 关键特征：

   • 标准化：所有受访者收到的是相同的问题集和回答选项（如果适用），这保证了数据收集的一致性和可比性。这是问卷区别于非结构化访谈的重要特点。
   • 结构化：问题通常按照一定的逻辑顺序排列，可能包含说明、筛选问题（用于确定受访者是否符合调查要求）和不同的题型模块。
   • 自填性：在大多数情况下，问卷是由受访者自行阅读并填写答案的，而非由调查员逐题询问（虽然也有访问员协助填写的情况，但工具本身仍是问卷）。这使得它能够大规模分发，成本相对较低。
   • 匿名性或保密性：问卷设计常常强调匿名或保密，以鼓励受访者提供更真实、坦诚的回答，尤其是在涉及敏感话题时。

3. 主要用途：

   • 学术研究：社会科学（如心理学、社会学、教育学）、市场研究、公共卫生等领域广泛使用问卷来收集研究数据。
   • 市场调查：企业用于了解消费者需求、偏好、满意度、购买行为等。
   • 客户反馈：收集用户对产品、服务或体验的意见和建议。
   • 员工满意度调查：评估员工对工作环境、管理、福利等的看法。
   • 评估与审计：用于项目评估、绩效审计或需求评估。
   • 人口普查与政府统计：收集人口、经济、社会等方面的官方统计数据。

4. 与相关概念的区别：

   • Survey (调查)：这是一个更广泛的概念，指收集信息的研究方法或过程。问卷 (Questionnaire) 通常是进行调查时所使用的具体工具或手段。一次调查可能使用问卷，也可能使用访谈、观察等其他方法。
   • Poll (民意测验)：通常指针对特定问题（尤其是政治或社会议题）快速收集公众意见的小型、简单的调查，常用问卷形式进行，但范围通常更窄、时效性更强。
   • Interview (访谈)：是一种互动性更强的数据收集方法，由访问员提问并记录答案。访谈可以是结构化的（使用类似问卷的问题清单）、半结构化的或非结构化的。问卷则更侧重于受访者独立完成。

权威参考来源：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：将 questionnaire 定义为 “a set of printed or written questions with a choice of answers, devised for the purposes of a survey or statistical study.” （一套印制的或书写的问题及可选答案，为调查或统计研究之目的而设计。）这是英语词汇定义的权威标准。
• 美国心理学会出版手册 (Publication Manual of the American Psychological Association - APA)：作为社会科学研究领域的权威写作指南，APA手册详细规定了如何设计、实施、报告基于问卷的研究，强调了问卷作为标准化测量工具在心理学及相关学科研究中的核心地位和规范使用方法。
• 研究方法学著作：众多经典的社会科学研究方法教材（如 Earl Babbie 的《社会研究方法》）都会系统阐述问卷的设计原则、类型、优缺点及实施步骤，确立了其在实证研究中的基础工具地位。

网络扩展资料

questionnaire（问卷/调查表）是用于系统性收集数据或意见的标准化工具，常见于学术研究、市场调研、政策评估等领域。以下是基于多来源的详细解析：

一、核心词义与发音

• 词性：名词（可数）。
• 发音：英式 /ˌkwestʃəˈneə(r)/，美式 /ˌkwestʃəˈner/。
• 基本定义：
  • 书面问题集：包含一系列问题的表格或清单，供受访者填写以提供信息。
  • 数据收集工具：用于统计分析、意见调查或行为研究，例如市场调研中的消费者偏好分析。

二、分类与用途

• 常见类型：

  • 结构化问卷：封闭式问题（如选择题、评分题），便于量化统计。
  • 半结构化问卷：混合开放式与封闭式问题，兼顾灵活性与标准化。
  • 标准化问卷：如心理学中的“人格问卷”（personality questionnaire）。

• 应用场景：

  • 学术研究：例如传染病住院患者的满意度调查。
  • 政策评估：政府或企业通过问卷收集公众意见，如空气质量调查。
  • 传播学研究：用于分析传播效果或受众行为，如“双向传播”中的受访者反馈。

三、设计与使用原则

• 设计要点：

  • 问题清晰：避免歧义，例如“Badly written questions limit the usefulness of questionnaires”（设计不当的问题会降低问卷有效性）。
  • 逻辑顺序：从简单到复杂，减少受访者疲劳。

• 实施流程：

  • 抽样：确定目标群体（如某地区居民或特定职业人群）。
  • 分发与回收：通过线上平台、纸质或访谈形式完成。
  • 数据分析：结合统计学方法（如SPSS）处理数据。

四、相关术语与搭配

• 固定搭配：
  • questionnaire survey（问卷调查）。
  • respondent（答卷人）。
• 近义词辨析：
  | 词汇 | 核心区别 |
  |----------------|--------------------------|
  |survey | 广义调查，可包含问卷、访谈等多种形式 |
  |checklist | 清单式工具，多用于核对而非意见收集 |
  |interview | 面对面或电话问答，灵活性更高 |

五、经典例句与语境

• 数据收集：
  • We gave them some questionnaires for collecting data.（我们发放问卷以收集数据）。
• 政策反馈：
  • Most staff who responded to the questionnaire were supportive.（多数填写问卷的员工表示支持）。
• 研究应用：
  • Empirical analysis through questionnaires amends employee turnover models.（通过问卷实证分析修正员工离职预测模型）。

六、局限性及改进

• 局限性：
  • 依赖受访者诚实度，可能存在回答偏差。
  • 开放式问题分析复杂度高，需人工编码。
• 改进方向：
  • 结合人工智能（如NLP）自动分析文本答案。
  • 设计激励机制（如抽奖）提高回收率。

questionnaire 是科学研究和实践管理中不可或缺的工具，其核心价值在于标准化与可量化。从设计到分析需严谨遵循方法论，以确保数据有效性。在传播学、社会学等领域，问卷常与访谈、实验法结合，形成多维度的研究框架。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】