elated是什么意思，elated的意思翻译、用法、同义词、例句
elated英标
英:/'ɪˈleɪtɪd/ 美:/'ɪˈleɪtɪd/
常用解释
兴高采烈的
词性
比较级:more elated 最高级:most elated
类别
GRE,SAT
常用词典
adj. 兴高采烈的；得意洋洋的
v. 使兴奋（elate的过去式和过去分词）
例句
He was elated at the news that the baby was born.
听到宝宝出生的消息，他欣喜若狂。
The whole village is elated with festive atmosphere.
整个村庄都洋溢着喜气洋洋的节日气氛。
The carnival party that night got everyone elated.
那晚的狂欢派对让所有人都兴高采烈的。
We were elated to hear of the news that we had won.
听到我们赢的消息我们很开心
For my part, I feel elated and close to tears.
就我而言，我感觉兴高采烈，都快哭出来了。
They were elated at the result.
他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
I was elated with the thrill of success.
我为成功的喜悦所鼓舞。
I was elated by the prospect of the new job ahead.
我为眼前新工作的前景所鼓舞。
I was elated that my recent second bypass had been successful.
令我高兴不已的是我最近的第二次搭桥手术成功了。
同义词
adj.|high-blown/rapturous;兴高采烈的；得意洋洋的
专业解析
elated 是一个形容词，用来描述某人因成功、好消息或积极事件而感到极度高兴、兴奋和自豪的状态。这种情绪超越了普通的快乐，带有一种强烈的、近乎兴高采烈的振奋感。
以下是关于elated 的详细解释：
-
核心含义与强度：
- 极度兴奋与喜悦：Elated 表示一种非常高涨的积极情绪状态，通常是由于实现了重要目标、获得了意外的好消息、经历了特别成功或幸运的事件而引起的。它比简单的 "happy" 或 "pleased" 程度要强烈得多，更接近 "ecstatic"（狂喜的）或 "overjoyed"（欣喜若狂的），但可能稍显内敛一些。
- 自豪与成就感：这种喜悦常常伴随着强烈的自豪感和成就感。例如，赢得比赛、通过重要考试、获得梦寐以求的工作或听到亲人康复的好消息时，人们往往会感到 elated。
-
词源与构成：
- Elated 源自拉丁语 ēlātus，是动词 efferre 的过去分词，意为 "抬起来、举起来"。这个根源形象地描绘了情绪被"提升"、"高举"的状态，生动地体现了那种兴高采烈、飘飘然的感觉。
-
典型用法与语境：
- 描述情绪状态：最常用于描述人在特定事件后的感受。
- 例句：She waselated when she heard she had won the scholarship. (当她得知自己获得了奖学金时，她欣喜若狂。)
- 例句：The team waselated after their unexpected victory. (球队在意外获胜后兴奋不已。)
- 描述表情或行为：有时也用于描述因这种情绪而表现出的样子。
- 例句：He had anelated expression on his face. (他脸上洋溢着兴高采烈的表情。)
-
近义词与反义词：
- 近义词：ecstatic (狂喜的), overjoyed (欣喜若狂的), thrilled (极其激动的), euphoric (欣快/狂喜的), jubilant (欢欣鼓舞的), exultant (欢腾的), delighted (非常高兴的 - 程度稍低)。
- 反义词：depressed (沮丧的), dejected (垂头丧气的), despondent (绝望的), downcast (情绪低落的), miserable (痛苦的), disheartened (灰心丧气的), crestfallen (懊丧的)。
| 近义词对比 |
核心含义 |
强度 |
常见语境 |
| Elated |
极度兴奋喜悦，常带成就感 |
★★★★☆ |
成功、好消息、成就 |
| Ecstatic |
狂喜，忘乎所以 |
★★★★★ |
极度喜悦，可能失控 |
| Overjoyed |
欣喜若狂 |
★★★★☆ |
强烈喜悦，感情外露 |
| Thrilled |
极其激动兴奋 |
★★★☆☆ |
期待实现或惊喜事件 |
| Jubilant |
欢欣鼓舞，胜利喜悦 |
★★★★☆ |
公开庆祝胜利或成功 |
- 与相关词的区别：
- Elated vs. Happy: Happy 是表示快乐、满意的通用词，程度远低于 elated。Elated 强调短暂、强烈的喜悦高峰。
- Elated vs. Proud: Proud (自豪的) 侧重于因自身或相关人事物的成就而产生的满足感和尊严感，是更深层、更持久的感受。Elated 更侧重于那一刻强烈的兴奋和喜悦情绪，这种情绪里通常包含自豪感。
总结来说，elated 形容的是一种因特定积极事件（尤其是成功或好消息）而引发的、强烈的、充满兴奋和自豪的喜悦情绪，让人感觉精神振奋，情绪高涨。
参考资料：
- Oxford Learner's Dictionaries: Elated - Definition, pictures, pronunciation and usage notes. (提供权威的英文释义、例句和用法说明)
- Cambridge Dictionary: ELATED | definition in the Cambridge English Dictionary. (提供清晰定义、例句及近反义词)
- Merriam-Webster: Elated Definition & Meaning. (包含详细释义、词源和用法示例)
- Collins Dictionary: ELATED definition and meaning | Collins English Dictionary. (提供释义、例句及同义词解析)
网络扩展资料
单词elated 表示一种极度兴奋或喜悦 的状态，通常用于描述因成功、好消息或意外惊喜而产生的强烈情绪。以下是详细解释：
词源与构成
- 拉丁语来源：源自拉丁语 elatus（“被举起的”），由 e-（向上）和 latus（携带）组成，字面意为“情绪被提升”。
- 英语演变：16世纪后逐渐演变为描述精神层面的高昂状态。
核心含义
- 情感强度：比“happy”更强烈，接近“狂喜”（ecstatic）或“欣喜若狂”（overjoyed）。
- 典型场景：成功后的喜悦（如考试通过、比赛胜利）、意外惊喜（如礼物、重逢）或重大好消息（如升职、中奖）。
用法与例句
-
形容词（常见用法）：
- She was elated when she received the job offer.
（她收到工作邀请时欣喜若狂。）
- The team felt elated after winning the championship.
（队伍赢得冠军后感到无比兴奋。）
-
动词形式（较少用）：
- His kindness elated her spirits.
（他的善意让她情绪高涨。）
同义词与反义词
| 同义词 |
反义词 |
| overjoyed |
depressed |
| thrilled |
dejected |
| ecstatic |
disheartened |
| jubilant |
gloomy |
使用注意
- 语境适配：多用于正式或书面表达，口语中可用“thrilled”或“over the moon”替代。
- 搭配建议：常与介词 about 或 by 连用（如 elated about the news）。
若需进一步了解词源演变或例句扩展，可参考权威词典（如牛津词典）。
别人正在浏览的英文单词...
eat dinnerelselead a lifeneutronacidityadvisorsdoomsDoylefisetinkirkmatingmooningnonsteroidalpurplestSteinerwhimperinginner worldparty branchwithout recourseaphasisavoirdupoiscacogenicscalinadissilientdocumentalflattenerhumidistatHyracoideakilorutherfordlimnimeter
