efficacity是什么意思，efficacity的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

“efficacity”是一个源自拉丁语“efficācitās”的学术术语，主要用于医学、药理学和科学领域，指某种干预措施（如药物、疫苗或治疗方法）在理想或受控条件下产生预期效果的能力。其核心含义强调理论上的效力，而非实际应用中的效果（后者通常用“effectiveness”描述）。

在权威医学文献中，例如世界卫生组织（WHO）的疫苗评估指南指出，疫苗的“efficacity”需通过随机对照试验验证，衡量其降低疾病风险的比例。例如，某新冠疫苗若在临床试验中显示出95%的efficacity，即表示接种组比对照组感染风险降低95%[来源：The Lancet]。

该词与“efficacy”常被混淆，但“efficacity”更偏向法语源头的学术用法，而“efficacy”是英语中的通用表达[来源：Merriam-Webster Dictionary]。在欧盟药品管理局（EMA）的官方文件中，两者会根据语境交替使用，均指向严格实验环境下的效力验证[来源：EMA药品评估报告]。

网络扩展资料

"efficacity"是一个相对少见的英语名词，其含义与更常见的"efficacy"相近，但在使用场景和词源上存在细微差异：

1. 基本释义
   该词表示"效力、功效"，特指事物产生预期效果的能力。其发音为英式[efɪ'kæsɪtɪ]，美式[efɪ'kæsɪtɪ]。

2. 词源辨析

   • 源自拉丁语"efficacitas"，比"efficacy"（源自拉丁语"efficacia"）更强调法律或正式场景下的效力证明。
   • 现代英语中，"efficacy"（发音：英['efɪkəsi]，美['efɪkəsi]）使用更广泛，两者常可互换，但"efficacity"多见于法律、医药等专业文献。

3. 典型用法
   在法律语境中表示对抗第三方的公示效力，如："The efficacity of the registration is mainly about the proclaiming and defense to the public"（登记的效力主要体现在对公众的公示和对抗效力）。

注意：该词被部分词典标注为古旧用法，日常交流建议优先使用"efficacy"。若需强调法律效力，可使用更明确的"legal efficacy"替代。

别人正在浏览的英文单词...

seatsenseformalpersonnelmackintoshgiltlocoblastedensorcelischiorectalmultitaskingsemitrailerteapotsYvonneapproximate valueblank endorsedfellow countrymenlimiting temperaturemodern languagesnominal pressurepermanent memberSchistosoma mansonisign up fortristimulus valuesadetopneusticgliotoxinhomoclimeisoengelitinlungmotormegimide