duetto是什么意思,duetto的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
复数 duettos或duetti
常用词典
n. 二重唱
例句
Look at the Duetto buffo di due gatti!
看两只猫的滑稽二重唱!
同义词
n.|duo;二重唱
专业解析
Duetto(或更常见拼写为Duetto)是一个源自意大利语的音乐术语,专指一种由两位表演者(通常为歌手)共同演绎的声乐作品或器乐段落,中文译为“二重唱”或“二重奏”。其核心特征与艺术价值体现在以下方面:
一、核心定义与表演形式
- 双人协作:由两位表演者(如两名歌手或两名器乐演奏者)同步或交替演唱/演奏,形成声部或旋律的对话、呼应或交织。
- 声部关系:两个声部可能呈现和谐统一、对比冲突或互补呼应的关系,通过和声与对位技巧增强表现力。
- 戏剧功能:在歌剧中,二重唱常推动剧情发展,展现角色间的情感互动(如爱情、争执、联盟),是塑造人物关系的关键手段 。
二、历史背景与艺术地位
- 起源:发展于巴洛克晚期,在古典主义与浪漫主义歌剧(如莫扎特、罗西尼、威尔第的作品)中达到艺术高峰。
- 结构演变:早期二重唱多为简单的交替演唱(如牧歌),后发展为复杂的分节形式(带再现段落),包含宣叙调、慢板咏叹调与快板终段 。
- 代表作品:莫扎特《费加罗的婚礼》中苏珊娜与伯爵夫人的二重唱《西风颂》,威尔第《茶花女》中维奥莱塔与阿尔弗雷多的二重唱《幸福的日子》均为经典范例 。
三、与相关术语的区分
- Duet vs. Duetto:两者均指二重表演,但“duet”为英语通用词,“duetto”强调意大利歌剧传统。
- Trio/Quartet:三人及以上表演称为三重唱(Trio)、四重唱(Quartet),声部复杂度更高。
- Ensemble:泛指所有重唱段落,涵盖二重唱至多重唱。
四、现代应用与延伸
除古典歌剧外,二重唱形式广泛存在于流行音乐、音乐剧(如《歌剧魅影》)、影视配乐及器乐合奏(如小提琴与钢琴二重奏)中,延续其情感对话的艺术本质 。
权威参考来源:
- Oxford Music Online - "Duet" 条目(牛津大学出版社)
- Grove Dictionary of Music and Musicians - "Duet" 解析(学术音乐词典)
- The Metropolitan Opera Encyclopedia - 歌剧二重唱案例分析(大都会歌剧院出版)
- Cambridge History of Musical Performance - 二重唱的历史演变(剑桥大学出版社)
网络扩展资料
"Duetto" 是一个源自意大利语的音乐术语,主要用于以下两种含义:
-
基本定义
指由两位表演者共同完成的音乐形式,包含:
- 声乐二重唱:常见于歌剧或艺术歌曲中,如莫扎特歌剧中的男女对唱;
- 器乐二重奏:例如小提琴与钢琴的合奏曲目,常标注为"duetto"以示意大利风格。
-
词源解析
该词由意大利语"duo"(意为“两个”)加小称后缀"-etto"构成,字面含义为“小型二重奏”,暗示作品结构较为短小精炼。英语中的"duet"即源于此词汇。
-
发音与使用场景
- 国际音标:英式发音为/djuːˈetəʊ/,美式发音为/duːˈetoʊ/;
- 现代多用于古典音乐领域,部分现代品牌(如星巴克联名信用卡"Duetto Visa Card")借用其“双重组合”概念。
扩展对比:与法语"duo"相比,"duetto"更强调意大利音乐传统中的互动性,而德语"Duett"则偏向严谨的复调结构。实际应用中这三个术语常互通。
别人正在浏览的英文单词...
expensiveset freeeclipsesillaccompaniesannulledcolectomycraftingdeterredslabbingsteamysupervisingsupranationalisma pack of cigarettesappreciation of the RMBarmy groupindex fingersame timestir oneselfaclusionafritborosilicatechangelingdiglycolamineetamsylategambirgammadiaHydrofloIncaicBrixton