draft resolution是什么意思,draft resolution的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 提案
n. 决议草案;决定草案
例句
The proposal has been embo***d in a draft resolution.
这项提议已经被包含在一份决议草案中。
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.
起草*********将负责起草提交大会讨论的决议草案。
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
They agreed on a draft resolution.
他们商定一项决议草案。
Thee proposal has been embo***d in a draft resolution.
这项提议已经被包含在一份决议草案中。
专业解析
Draft Resolution(决议草案) 是国际法和外交实践,特别是在联合国等国际组织框架内,一个具有特定含义的复合术语。其核心含义可分解如下:
-
Draft(草案):
- 指一份文件的初步版本或提案文本。它尚未经过正式讨论、修改或表决程序,因此不具备法律效力或正式约束力。
- 在国际组织(如联合国大会或安理会)中,一份“草案”代表成员国或国家集团提出的、供会议审议和修改的初始建议文本。它通常是后续谈判和协商的基础。
-
Resolution(决议):
- 指国际组织(如联合国主要机构)经过正式程序(如讨论、修改、表决)后通过的正式决定。
- 决议代表了该机构的集体意志,通常包含对特定问题或情势的看法、建议、要求或决定。根据通过的机构和具体内容,决议可能具有不同程度的政治影响力或法律效力(例如,联合国安理会根据《联合国宪章》第七章通过的决议具有强制约束力)。
-
Draft Resolution(决议草案):
- 定义:将两者结合,“draft resolution”特指提交给联合国或其他类似国际议事机构(如国际组织的大会、理事会)供其审议和表决的决议提案文本。
- 性质:它是一份未决的提案。在它被提交的机构正式讨论、可能进行修正(Amendments)并最终通过投票表决之前,它仅代表提案国(一个或多个国家)的立场和意图,不具备任何正式的法律效力或约束力。
- 目的:目的是启动对该议题的正式审议程序,寻求其他成员国的支持,并最终争取该机构通过一项正式的Resolution(决议)。
- 程序:决议草案通常需要满足特定的提交要求(如提案国数量),然后被列入会议议程。随后会经历讨论、可能的修改(提出修正案草案 - draft amendments)等环节,最终付诸表决。只有获得所需多数票(根据议事规则,可能是简单多数、三分之二多数或安理会的9票赞成且无常任理事国反对)通过后,该“草案”才成为具有机构正式地位的“决议”。
“Draft Resolution”的核心含义是:一份提交给国际议事机构(特别是联合国系统内机构)等待审议、修改和表决的决议提案文本。它代表了提案方的立场,是启动正式决策程序的起点,但其本身并非最终决定,也不具备法律效力。其最终命运取决于机构成员的讨论、修改和投票结果。
权威参考来源:
- 《联合国宪章》 第四章(大会)和第五章(安全理事会)规定了各主要机构的职能和投票程序,决议草案的提交和通过这些程序是行使这些职能的核心环节。例如,宪章第18条规定了大会表决决议(包括决议草案成为决议的过程)所需的多数原则。
- 《联合国大会议事规则》 详细规定了决议草案的提交、分发、讨论、修正和表决的具体流程(例如规则78-96涉及提案和动议,包括决议草案)。这些规则是理解“draft resolution”运作机制的关键文件。
- 联合国安理会惯例:安理会的实践也对决议草案的处理有详细规定,包括提案、磋商、表决等环节。
网络扩展资料
“Draft resolution”是由两个核心词组成的术语,以下是详细解释:
一、Draft(草案/草稿)
-
基本含义
- 名词:指初步完成的文稿、设计图或方案(如法律文件、合同、图纸等),需进一步修改或审批。
- 动词:表示“起草”或“制定”的行为,例如起草法案或设计草图。
- 其他含义:还可指“汇票”(金融场景)或“选秀”(体育领域)。
-
近义词辨析
与“outline”“sketch”等词相比,draft更强调精确性和正式性,通常用于法律、商业等需严谨流程的场景。
二、Resolution(决议/决定)
- 核心定义
- 正式决议:指经会议或组织讨论后通过的决定,如联合国安理会决议。
- 解决/决心:也可表示解决问题的方案或个人坚定的决心。
- 技术领域:在科技语境中指“分辨率”(如图像清晰度)。
三、组合含义:Draft Resolution(决议草案)
指尚未正式通过、需提交审议的决议初稿,常见于国际组织、政府或企业会议中。例如:
联合国成员国提出一份draft resolution,经修改和投票后成为正式决议。
特点:
- 需经过讨论、修订和表决流程;
- 内容可能包含问题背景、解决方案及行动建议。
别人正在浏览的英文单词...
boundcommodityivylighthousewarshipgo for sbaimeddiploidhideouslylazierpalmiersetbacksshoatupliftsantimony whitedeposited metalmajor casesnational monopolytrademark lawwater faucetYellow Seacaseificationcleanlilycohenitedihydricduplexityeidolaexothermicgoitrogenicinexcitable