domiciled是什么意思，domiciled的意思翻译、用法、同义词、例句
domiciled英标
英:/'ˈdɒmɪsaɪld/ 美:/'ˈdɑːmɪsaɪld,ˈdoʊmɪsaɪld/
类别
TOEFL,GRE
常用词典
v. 定居，居住；以……为基地（domicile 的过去式及过去分词）
adj. 定居的，居住的；（公司在某地）注册的
例句
They are currently domiciled in a pleasant countryside.
他们目前定居在舒适惬意的乡下。
This city is a good place for young people to be domiciled.
这座城市是一个适合年轻人定居的地方。
The young couple decide to be domiciled in the UK in the future.
这对年轻夫妇决定以后在英国定居。
Frank is currently domiciled in Berlin.
*********目前正在柏林居住。
Many aliens are domiciled in America.
有许多外地人在美洲定居。
She is regarded as domiciled in the UK.
她被认为已在英国定居。
Britain has roughly 114,000 people claiming non-domiciled status.
英国有大概11万4千人持有非定居身份。
Many of the 400 funds are domiciled offshore to escape all regulatory restrictions.
基金400强中很多公司离岸树立公司就是为了逃避所有制度性限制。
同义词
adj.|resident/stationary;定居的；指定支付地点的
专业解析
domiciled 是一个形容词（也可作动词的过去分词形式），在法律、金融和行政管理领域具有特定且重要的含义。其核心含义是指：
一个人或实体（如公司）被正式认定或注册在某个特定地点，该地点通常被视为其法定的、永久的“家”或主要归属地。 这个地点被称为“住所地”或“注册地”。
详细解释与应用场景
-
核心概念：法定归属地
- 个人： 指一个人具有永久居住意图并被视为其法律事务中心的地点。这通常与国籍、出生地或实际居住地不同。一个人的住所地决定了其适用哪些法律（如继承法、税法管辖）以及法院管辖权。例如：“该投资者domiciled在英国，但其收入来源遍布全球。”
- 公司/实体： 指一个公司根据法律正式成立和注册的地点。这是公司法律身份的基础，决定了其受哪个国家或地区的公司法管辖，以及主要的监管机构。例如：“这家银行是在瑞士domiciled的金融机构。”
-
与“居住”的区别
- Residence 通常指一个人实际生活或停留的地方，可以是临时的或多个的。
- Domicile 则强调法律上的归属和永久性意图。一个人可以同时在多个国家有居所，但通常只能有一个住所地。改变住所地通常需要明确的意图和行动。
-
关键应用领域
- 税法： 住所地是确定个人或公司税务居民身份的关键因素之一，直接影响其全球收入的纳税义务。税务当局会关注个人或实体是否在其辖区内domiciled。
- 法律与司法管辖： 在涉及继承、婚姻财产、合同纠纷等法律事务时，适用的法律和哪个法院有管辖权往往取决于当事人的住所地。例如，遗嘱的有效性可能根据立遗嘱人的住所地法律来判断。
- 金融与监管： 对于投资基金、信托、保险公司等金融实体，其domicile决定了其主要适用的监管框架和监管机构。投资者在选择金融产品时，产品的domicile是一个重要的考量因素。
- 公司注册与运营： 公司的domicile是其法定注册地，决定了其成立所依据的法律、报告要求和治理结构。跨国公司的子公司会在运营地注册，但其母公司通常保留在原始注册地（如开曼群岛、爱尔兰等常见的公司注册地）。
“Domiciled”的核心在于确立一个具有法律效力的“归属地”。它超越了简单的居住概念，指向一个被法律体系认可的、作为个人或实体权利、义务和责任核心依据的地理位置。理解一个主体domiciled在何处，对于处理税务、法律诉讼、金融监管和公司事务至关重要。
来源参考：
- Cornell Law School Legal Information Institute (LII) - 法律定义与应用
- Investopedia - 金融实体注册地解释
- The Law Society (UK) - 住所与居所的区别
- Internal Revenue Service (IRS) - 税务住所概念
- OECD - 公司税务与注册地
网络扩展资料
domiciled 是一个多义词，具体含义需结合语境分析。以下是其详细解释：
词性与核心含义
-
形容词
- 指定支付地点的：常见于法律或商业场景，指款项支付的具体地点（如票据、合同等）。
- 定居的：表示长期居住或法律意义上的户籍所在地。例如：
He is domiciled in London.（他定居于伦敦）。
-
动词（domicile 的过去式/过去分词）
- 使定居；居住：强调主动选择或被动安排的居住行为。例如：
She domiciled in New York part of the year.（她一年中部分时间住在纽约）。
They were domiciled abroad for tax purposes.（因税务原因定居国外）。
用法与例句
- 法律/商业语境：
Payment domiciled（指定地点付款）。
- 日常生活语境：
I temporarily domiciled with my aunt.（我暂时和婶母住在一起）。
补充信息
- 发音：英式发音为 /ˈdɒmɪsaɪld/，美式发音为 /ˈdɑːmɪsaɪld/。
- 相关词汇：
- 名词形式 domicile（住所，户籍）。
- 形容词 domiciliary（住所的）。
- 核心含义：与“居住地”或“支付地点”相关。
- 适用场景：法律文件、金融协议、日常生活描述。
如需更详细例句或专业用法，可参考来源网页。
别人正在浏览的英文单词...
set one's heart onmalfunctionmeasurablegainsaylay baredoyenplanetarybandeauxcoincidencesDoongrassiestlabelingRooseveltservantsstertortransshipmentdeath knelldisruptive innovationfor securityfuck offGuangdong Provincemanganese sulphatesurface resistivityalumisealankylurethriaarthrodesiscromandextrineexocoelomafeedome
