disapprobation是什么意思，disapprobation的意思翻译、用法、同义词、例句

disapprobation英标

英:/'ˌdɪsˌæprəˈbeɪʃn/ 美:/'ˌdɪsˌæprəˈbeɪʃn/

n. 不答应；非难；不赞成

He expressed his disapprobation of what they had done.

他表示对他们的所作所为不以为然。

He was interrupted in a speech by clamors of disapprobation.

他的演说因反对的叫嚣声而中断。

But company disapprobation, both sides does not fall for this conflict.

但公司不答应，双方为此争执不下。

But is there not danger of Lady Catherine's disapprobation here, my good Sir?

贤侄，你不怕珈苔琳夫人不赞成吗？

We have 800 million dollar on Zhang now, we say pass the winter , shareholders but disapprobation.

我们现在账上有8亿美元，我们说过冬，股民们可不答应。

n.|nonacceptance/reprehension;不答应；非难；不赞成

Disapprobation 是一个名词，指对某人行为、观点或事物表达出的强烈不赞同、非难或道德谴责。它超越了轻微的不喜欢或简单的意见分歧，蕴含着一种基于道德标准、社会规范或个人原则的深刻否定和批评态度。

其详细含义可分解为：

核心含义：强烈的道德或社会性不赞同
- 它表达的不仅仅是不喜欢，而是认为某事物在道德上错误、应受谴责、不得体或不符合公认标准。例如，社会可能对欺诈行为表示 disapprobation；长辈可能对晚辈的不当举止表示 disapprobation。这种不赞同通常带有负面评价的色彩。
隐含的批评与谴责
- Disapprobation 包含明确的批评成分，常暗示行为或事物本身是坏的、错误的或不可接受的。它可能导致对被批评者的声誉损害或社会压力。例如，公众对政治丑闻的 disapprobation 可能迫使涉事官员辞职。
正式性与严肃性
- 相较于更口语化的 “disapproval”，disapprobation 是一个相对正式的词，常用于书面语或需要强调不赞同的严肃性和严重性的场合。它传达出一种庄重的否定态度。
词源与关联
- 该词源于拉丁语，由表示 “反对” 的 dis- 前缀和表示 “认可、批准” 的 approbare 组合而成，字面意思即为 “不认可”。其反义词是approbation（认可、批准）。

例句：

The committee’s report expressed strongdisapprobation of the company’s environmental practices. (委员会的报告对该公司的环保做法表示了强烈的不满。)
His unconventional lifestyle attracted thedisapprobation of his conservative neighbors. (他非传统的生活方式招致了保守邻居们的非难。)
The senator’s remarks were met with widespreaddisapprobation from both sides of the aisle. (这位参议员的言论遭到了两党人士的普遍谴责。)

权威参考来源：

牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)： OED 是英语词源和定义最权威的参考之一，它将 disapprobation 定义为 “不赞成或谴责；不认可”。 OED 提供了该词的历史用法和精确释义。牛津英语词典
韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)：韦氏词典是美国最受尊敬的词典之一，其定义简洁明了： “the act or state of disapproving : the state of being disapproved : CONDEMNATION”。韦氏词典
剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：剑桥词典提供实用定义和例句，定义为 “strong feelings of not approving of something or someone”。剑桥词典
《加纳现代英语用法》 (Garner's Modern English Usage)：这本权威的用法指南强调 disapprobation 与 disapproval 的区别，指出前者更正式且常带有道德谴责的意味，而后者更通用。 Garner, B. A. (2016). Garner's Modern English Usage (4th ed.). Oxford University Press.

“Disapprobation” 是一个名词，表示不赞成、反对或道德上的不认可，通常带有强烈的否定态度，尤其指对行为、观点或品质的批评。以下是详细解析：

核心含义
指对某人或某事表达明确的反对或道德谴责，强调不认可的态度。例如：

The teacher’s disapprobation of cheating was evident in her strict rules.
（老师对作弊的反对态度体现在她严格的规则中。）
语境特点
- 多用于正式场合或书面语，语气较严肃。
- 常与道德、社会规范相关，如对不诚实、不公正行为的批评。

近义词
disapproval（不赞成）、condemnation（谴责）、disdain（蔑视）、censure（指责）
（注：disapprobation 更强调道德判断，而 disapproval 更通用。）
反义词
approbation（认可）、approval（同意）、endorsement（支持）、commendation（赞扬）

His actions met with widespread disapprobation from the community.
（他的行为遭到了社区的普遍反对。）
She faced social disapprobation for challenging traditional norms.
（她因挑战传统规范而面临社会谴责。）