diplomatic ties是什么意思，diplomatic ties的意思翻译、用法、同义词、例句
diplomatic ties英标
美:/'ˌdɪpləˈmætɪk taɪz/
常用词典
外交关系；邦交
例句
This year marks the 35th anniversary of the establishment of diplomatic ties.
今年是中尼建交35周年。
Cuba is the first Latin American country establishing diplomatic ties with China.
古巴是第一个同*********建交的拉美国家。
Sweden was the first western country to establish diplomatic ties with the new China.
瑞典是第一个同*********建交的西方国家。
Mr Chavez cut diplomatic ties with Israel in response to its attack on Gaza last month.
作为对以色列上个月攻击加沙的反应，查韦斯先生终止了与以色列的外交关系。
Since then China has successively established diplomatic ties with 47 African countries.
中国现与47个非洲国家建立了外交关系。
同义词
|diplomatic relations/foreign relations;外交关系；邦交
专业解析
"Diplomatic ties"（外交关系）指两个或多个主权国家之间正式建立的政治联系，通常以互设大使馆、派遣外交使团及签署国际协议为基础。这种关系体现国家间的相互承认，并为政治对话、经济合作和文化交流提供框架。
核心要素
- 法律基础：依据《维也纳外交关系公约》，外交关系需通过正式建交声明确立，并遵循主权平等、不干涉内政等原则。
- 实践形式：包括互派大使、领事保护、高层互访及参与国际组织协作，例如联合国框架下的多边合作。
历史与现代案例
1979年中美建交是典型例子，双方通过《上海公报》恢复外交关系，推动经贸与安全合作。当前中国与182个国家保持外交关系，体现全球化时代国际交往的广泛性。
维护与挑战
外交关系需通过持续对话、危机管理及公共外交维护。例如，经济制裁或领土争议可能影响双边关系，需通过外交磋商解决。
参考来源：
- 牛津词典外交术语定义（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）
- 联合国《维也纳外交关系公约》（https://legal.un.org/）
- 中国外交部外交政策白皮书（https://www.fmprc.gov.cn/）
- 美国国务院历史档案（https://history.state.gov/）
- 新华社国际关系报道（https://www.xinhuanet.com/）
网络扩展资料
“Diplomatic ties”是由形容词diplomatic（外交的）和名词ties（关系、纽带）组成的短语，指国家或地区之间通过正式外交渠道建立的官方关系，通常涉及政治、经济、文化等领域的合作与交流。以下是详细解析：
1. 核心含义
- Diplomatic（形容词）：源自“diplomat”（外交官），主要含义包括：
- 外交的：如 diplomatic relations（外交关系）；
- 策略性的、圆滑的：形容处理事务时灵活且有技巧。
- Ties（名词）：原义为“纽带、连结”，引申为正式或非正式的关系，如 economic ties（经济合作）。
- 组合意义：指通过外交途径建立的官方邦交或合作关系，例如两国建交、互设使馆等。
2. 常见用法与搭配
- 建立/断绝关系：
- establish/break diplomatic ties（建立/断绝外交关系）。
- 深化/维持关系：
- strengthen/maintain diplomatic ties（加强/维持邦交）。
- 典型语境：
- 国际新闻：The two countries restored diplomatic ties after decades of conflict.（两国在数十年冲突后恢复邦交。）
3. 扩展信息
- 同义词：diplomatic relations（外交关系）；
- 相关概念：diplomatic mission（外交使团）、diplomatic agent（外交人员）；
- 文化联想：外交关系常涉及国家主权、国际法准则，是国际政治的重要议题。
4. 发音与词形
- 发音：英 [ˌdɪpləˈmætɪk taɪz]，美 [ˌdɪpləˈmætɪk taɪz]；
- 词形变化：diplomatically（副词形式）。
若需更多例句或搭配，可参考来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
