darb是什么意思，darb的意思翻译、用法、同义词、例句

darb英标

英:/'dɑːb/

常用词典

专业解析

"darb" 是一个具有多重含义的单词，其具体意思取决于使用的语境和地域：

1. 作为俚语（主要在澳大利亚和新西兰）：

   • 意思： 指极好的人或物；出色的、优秀的、一流的、顶尖的。
   • 词性： 名词或形容词。
   • 用法： 常用于表示对某人或某事物的高度赞赏或喜爱。
   • 例句：
     • "That new cafe is a real darb!" （那家新咖啡馆真棒！）
     • "He's a darb bloke, always willing to help." （他是个非常好的人，总是乐于助人。）
     • "She played a darb game of tennis." （她打了一场精彩的网球赛。）
   • 来源与参考： 这个用法被认为是澳大利亚和新西兰的俚语。其起源可能与美国俚语 "darb"（在20世纪早期也曾表示"杰出的人或物"，但现已不常用）或 "dibs" 有关，也可能与 "dawn" 的变体有关，意指"最好的部分"。 将其列为澳新俚语，释义为 "An excellent or first-rate person or thing"。

2. 作为波斯语单词：

   • 意思： 指门。
   • 词性： 名词。
   • 来源与参考： 这是波斯语 (Farsi) 中的一个基础词汇。在涉及波斯文化、建筑或语言翻译的语境中会遇到这个词。 等波斯语词典会收录此词条。

• 在日常英语交流（尤其是澳新地区）中遇到 "darb"，它最可能的意思是"极好的"、"一流的"，用来形容人或事物非常出色。
• 在波斯语或与波斯文化相关的语境中，"darb" 的意思是"门"。

因此，理解 "darb" 的关键在于识别其使用的语境。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，单词darb（音标：英[dɑːb]/美[dɑːb]）的含义和用法如下：

1.核心释义

• 名词：表示“出众的人或物”，常用于美式俚语中，带有褒义色彩。例如形容某人在某领域表现卓越，或某物品品质突出。

2.语言特征

• 词源：属于20世纪早期的美国俚语，可能与“darling”（亲爱的）或“dandy”（极好的）等词相关，但具体起源尚无定论。
• 使用场景：口语化表达，多用于非正式场合，如称赞朋友、同事或某件物品（如“这辆车真是个darb！”）。

3.补充信息

• 其他含义：在特定语境下，Darb也可作为地名（如伊朗村庄名称）或人名变体（如英文名Darbi，意为“决心和勇气”）。
• 近义词：gem（珍宝）、standout（杰出者）、exemplar（典范）等。

4.注意事项

• 该词在现代英语中使用频率较低，需结合语境理解，避免与发音相近的单词（如darling、dart）混淆。

如需更详细的例句或词源考证，可参考牛津英语词典或韦氏词典等专业资源。

别人正在浏览的英文单词...

dignityfall prey toglimmermaitre d'hoteldefinableelbowingFAREDflexedGalleonshumidificationJPEGJugendstillastedopennesswizardingby courierhair dryermicrocrystalline celluloseprevious pagespecial topicwell organizedanalysorarboriculturalaxincetavlondedicatoryEPNeuchromaticglytaclicentiate