critically ill是什么意思，critically ill的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

危重症；垂危

She was critically ill.

她病情危急。

She's critically ill, on life support.

她病情危急，靠机器来维持生命。

He is critically ill in intensive care.

他病得很重，正处于特护之中。

She kept vigil at the bedside of her critically ill son.

她彻夜守护在病重儿子的病榻旁。

She is also critically ill.

目前她也病危。

"critically ill" 是一个医学术语，用于描述患者的病情严重程度，指患者处于危重病状态。其核心含义包含以下几点：

生命体征不稳定或严重受损：患者的呼吸、心率、血压、体温、意识水平等基本生命体征出现严重异常，可能随时危及生命。例如，可能需要呼吸机辅助通气、需要大剂量升压药物维持血压、出现严重心律失常或昏迷状态。
存在器官功能衰竭或高风险：患者的一个或多个重要器官系统（如呼吸系统、循环系统、肾脏、肝脏、神经系统）功能严重障碍或衰竭，或者处于即将发生衰竭的高风险之中。例如，急性呼吸窘迫综合征（ARDS）、感染性休克、急性肾损伤需要透析、肝功能衰竭、严重脓毒症等。
需要高级生命支持和密切监测：这类患者通常需要在重症监护病房（ICU）接受治疗，需要持续的心电监护、有创或无创呼吸支持、持续的血液动力学监测、复杂的药物治疗（如血管活性药物、强效抗生素）以及可能的高级器官支持治疗（如连续性肾脏替代治疗CRRT）。
预后不确定或死亡风险高： "Critically ill" 状态意味着患者的病情极其严重，其恢复情况难以预测，死亡风险显著高于普通住院患者。

总结来说，"critically ill" 描述的是一种危及生命的疾病状态，患者需要重症监护级别的医疗干预来维持生命体征和器官功能，并面临着较高的死亡风险。

权威来源参考：

世界卫生组织 (WHO) 在其关于重症监护资源规划和管理的文件中，定义了危重病（Critical Illness）通常涉及威胁生命的情况，需要复杂的干预和监测，通常在ICU环境中进行。这直接关联到"critically ill"患者的状态。
《柳叶刀》呼吸医学杂志 (The Lancet Respiratory Medicine) 发表的关于危重病护理的研究和综述中，经常使用"critically ill"来描述研究对象，即那些因急性、危及生命的疾病或创伤而入住ICU的患者群体。

“critically ill”是一个医学术语，用于描述患者的病情严重程度。以下是详细解释：

核心含义指患者处于危及生命的疾病状态，通常表现为：

临床标准根据医学指南，符合以下至少一项可判定为“critically ill”：

与类似词的区别

语境应用

注意事项该术语具有严格医学定义，非专业人士应避免随意使用。若遇到实际医疗问题，请以主治医师的临床判断为准。