
英:/'ˌkɒnsæŋˈɡwɪnəti/ 美:/'ˌkɑːnsæŋˈɡwɪnəti/
GRE
n. 血缘,血亲关系;同宗;亲密关系
Ties of consanguinity unite brothers and Cousins.
兄弟及表兄弟有血缘关系联系着。
It's a kind of simulation to the consanguinity obviously.
从其字面上看,它明显就是血缘关系的一种模拟。
Brothers and Cousins are united by ties of consanguinity.
兄弟及表兄弟有血缘关系联系着。
Brothers and Cousins are united by ties of consanguinity.
兄弟及表兄弟有血缘关系接洽着。
They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.
可他们对这种正义和同宗的呼声也同样充耳不闻。
n.|kinsmen by blood/cognation;血亲,同族;亲密关系
consanguinity(中文译为“血缘关系”或“血亲关系”)指基于共同祖先而产生的生物学上的亲属关系,即个体之间因遗传共享而存在的亲属连结。这种关系源于父母与子女、兄弟姐妹之间,或更远房亲戚(如表兄妹、堂兄妹)之间的直系或旁系血统联系。
生物学基础
consanguinity 的核心是遗传物质的共享。直系血亲(如父母与子女)共享约50%的遗传基因,兄弟姐妹间平均共享50%,而堂/表兄妹共享约12.5%。这种遗传关联是法律、医学及人类学研究的重要依据 。
法律与社会意义
在婚姻法领域,consanguinity 常作为婚姻有效性的判定标准。例如,《中国民法典》第1048条禁止直系血亲和三代以内旁系血亲结婚,以避免近亲繁殖导致的遗传疾病风险 。继承法中,血亲关系也直接影响法定继承顺序。
文化差异
不同文化对血亲关系的界定存在差异。部分地区允许表亲通婚(如中东、南亚),而多数西方国家及中国对此有严格限制。人类学研究显示,全球约10%的婚姻发生在二级血亲(如表兄妹)之间 。
定义 consanguinity 为"由共同祖先衍生出的血缘关系",区别于姻亲(affinity)。
《Consanguinity and Reproductive Health》详述血亲婚姻的公共卫生影响(来源:WHO官网)。
第1048条明确禁止近亲结婚的法律条款(来源:全国人大官网)。
案例说明:张氏兄妹的子女(表兄妹)在中国法律禁止结婚,因其属于三代旁系血亲;若在沙特阿拉伯,此类婚姻可能被允许但需基因筛查 。
Consanguinity 是一个源自拉丁语的词汇,主要用于描述人与人之间因血缘或共同祖先而产生的亲属关系。以下是详细解释:
如需进一步了解法律中的具体亲等划分或遗传学案例,可参考相关专业文献或法律条文。
contestlivelihoodcontribute tothankfulsusceptible tospermalveolarIstanbulMimiMunichTEMStorrefyad remkinetics of combustionrabbit hairstars in the skysubprime mortgage crisisvelvet pileyesterday eveningacephatemetacemetacincarpeneelectrophilicityepisiostenosisflypaperGreeffiellidaehotfootkeracyaninrabbinicalwideness