concurrence是什么意思，concurrence的意思翻译、用法、同义词、例句

concurrence英标

英:/'kənˈkʌrəns/ 美:/'kənˈkɜːrəns/

复数:concurrences

n. 同时发生；赞同；合作

We can only proceed to the next step with the concurrence of the superior.

只有得到上级的同意后，我们才可以进行下一个步骤。

After the board has reached a concurrence, the project plan will be implemented next month.

董事会意见达成一致后，这个项目方案将在下个月实施。

Tsunamis usually occur in concurrence with undersea earthquakes.

海啸通常是和海底地震同时发生的。

Any change ought to require the general concurrence of all concerned.

任何改变都需要所有相关方的一致赞同。

The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.

他们一起消失应该不是巧合。

The doctor may seek the concurrence of a relative before carrying out the procedure.

医生可以征得亲属的同意后再施行此项手术。

Was there any concurrence of opinion?

意见有没有达成一致?。

Stakeholder concurrence on scope definition.

在范围定义上的涉众协作。

n.|collaboration/acceptance/favour/conjunction;同时发生；赞同；合作

Concurrence（中文译作“同时发生”或“一致”）是一个多义词，其含义根据语境可分为以下两类：

事件的同时发生
指两个或多个事件在时间、空间或逻辑上的重叠或共存。例如：“实验失败是设备故障与操作失误的concurrence（同时发生）。”此义项强调客观现象的关联性（来源：牛津词典）。
观点或意愿的一致
在法律、哲学或日常用语中，表示多方对某决定、意见的认同或联合支持。例如：“法案通过需议会两院的concurrence（一致同意）。”该用法突出主观判断的协同性（来源：剑桥词典）。

在法学领域，concurrence特指“犯罪构成要件中客观行为与主观意图的同时存在”，例如：“盗窃罪成立要求非法占有行为与意图的concurrence。”此定义被《布莱克法律词典》明确收录（来源：Merriam-Webster法律词典）。

concurrence 是一个多义词，其含义根据语境不同有所变化，以下是主要解释：

指多方对某事的共同认可或态度统一。例如：“项目推进需要所有部门的 concurrence。”

表示两个或多个事件在时间上重叠或同步发生。例如：“地震与海啸的 concurrence 加剧了灾害影响。”

强调多方共同作用或协作完成某事。例如：“乌托邦社区的成功依赖成员间的 concurrence。”

如需更详细例句或专业领域用法，可参考权威词典（如柯林斯词典、海词词典）。