
美:/'ˈkoʊməs/
n. 科摩斯(希腊神话中司酒宴之神和庆祝的神)
Look at line 423 of Comus, where the elder brother explains that the chaste Lady can actually travel anywhere she pleases utterly unafraid.
看到《科玛斯》的第423行,大哥哥解释说,贞节的女士实际上可以毫不畏惧地到她愿意的任何地方旅行。
It's about eight years after Comus.
在《Comus》成书8年之后。
She doesn't end the mask stuck to Comus' chair.
她并未理会粘在科玛斯座椅上的面具。
You'll remember that Milton published Comus in 1637.
你们应当记得弥尔顿是在1637年发表了《科玛斯》。
They forget to reverse Comus' wand when they rush in to his lair.
当他们冲到科玛斯居所的时候忘记改变他棒子的方向了。
Comus是源自希腊神话与欧洲文学传统的多义词汇,其含义可分解为以下三个层面:
词源与原始意象
Comus(希腊语Κῶμος)在古希腊语中意为“狂欢”或“宴饮”,指代庆祝酒神狄俄尼索斯的节庆活动,常与音乐、舞蹈等非理性狂欢行为相关。该词在《荷马史诗》中已出现,象征人类对自然欲望的释放。
神话与文学形象
在约翰·弥尔顿1634年创作的假面剧《科玛斯》(Comus)中,Comus被具象化为酒神之子,掌管迷幻药水与感官诱惑的堕落精灵。该形象融合了古希腊神话与基督教道德观,成为诱惑人类偏离理性的经典文学象征。
现代延伸含义
在艺术史领域,Comus指代17世纪英国贵族宴会中结合音乐、诗歌与戏剧的表演形式,如查理一世宫廷的假面舞会。心理学研究中则引申为“群体性意识模糊状态”的代称,相关论述见于《剑桥意识研究期刊》。
此词汇的语义演变体现了欧洲文化中“理性与欲望”的永恒辩证关系,相关研究可参考《牛津文学术语词典》与《希腊罗马神话谱系考》。
"Comus"一词主要有两层含义:
希腊罗马神话中的神祇 在古典文学中,Comus(中文译作科摩斯或司酒宴之神)是古希腊神话中掌管宴饮、狂欢与节日庆典的神灵。其形象常见于文艺复兴时期的文学创作,例如英国诗人弥尔顿1634年的假面剧《科摩斯》中,将其塑造为纵欲与堕落的象征。
现代工业品牌名称 COMUS(康姆斯)是Comus International集团旗下的传感器品牌,专注于生产倾翻开关、振动传感器、簧片继电器等工业传感器设备,应用于医疗、汽车、航空航天等领域。该品牌以定制化解决方案和军事级质量标准著称。
补充说明:
drink watersuccessaceenthraldandruffasthmaticcachescrosspatchFalstaffianjeepsrebirthrotisseriescanterStellastudiesundoesGanges Rivergirl scoutin the sunshineon exhibitionPrince Alberttie the knottilting tablevegetation typeambuscadechalliscircuitycyclanesdimorphousestrinase