component part是什么意思，component part的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

构件；组成部份

Analyse the component part of this sentence.

分析一下这个句子的各个组成部分。

Human society is a component part of nature.

人类社会是大自然的一部分。

Intangible asset is important component part of total asset.

无形资产是资产总量的重要组成部分。

Guiding gutter is important component part of launching site.

导流槽是卫星发射场的重要组成部分。

School Wushu is an important component part of school physical education.

学校武术是学校体育的重要组成部分。

|structural element/building block;构件；组成部份

在工程与技术领域，"component"和"part"作为基础术语具有明确区分。根据牛津词典定义，"component"指系统中具有独立功能的构成单元，例如电路板上的电容器或电阻器，这类元件需符合IEEE标准规定的参数要求。

"part"作为更广义概念，泛指机械装置中的物理构成部分，如发动机活塞或齿轮箱轴承。剑桥词典指出该词适用于任何可分离的实体部件，在机械工程手册中常特指标准化替换件。

两者的核心差异在于：component强调功能完整性，如微处理器中的晶振组件需通过IEC 60384认证；而part侧重物理构造，如汽车生产线上的车门铰链作为装配单元存在。这种区分在ISO 9001质量管理体系中体现为不同的技术规范要求。

“Component part” 是一个复合名词，通常指代某个整体中具有独立功能或明确用途的组成部分。以下是详细解释：

Component（名词）：指系统中可独立存在、具有特定功能的单元，强调其在整体中的结构性或功能性作用。例如：电子元件（electronic components）。
Part（名词）：泛指整体中的任意一部分，可能更通用，不一定强调功能性。例如：机器零件（machine parts）。

组合后，“component part” 强调某一部分在整体中的不可或缺性或技术性作用，常见于工程、制造、计算机等领域。

技术领域：描述设备、系统或流程中的关键部分。
例：The CPU is a vital component part of a computer.（CPU是计算机的核心组件。）
法律/合同：用于明确条款中的具体部分。
例：This clause is a component part of the agreement.（该条款是本协议的重要组成部分。）

词汇	区别
Part	通用词，不强调功能性（如“car parts”）。
Component	强调技术性、系统性（如“software components”）。
Element	更抽象，指基础构成（如“chemical elements”）。

如果需要进一步区分具体场景中的用法，建议结合上下文或专业词典确认。