compliant是什么意思，compliant的意思翻译、用法、同义词、例句

compliant英标

英:/'kəmˈplaɪənt/ 美:/'kəmˈplaɪənt/

顺从的

比较级 more compliant 最高级 most compliant

GRE,SAT

adj. 顺从的；服从的；应允的

Students are trained to be compliant.

学生被培养得很服从。

I have never been a compliant person.

我从来都不是一个顺从的人。

All food producers must be compliant with food safety regulations.

所有食品生产商必须遵守食品安全规定。

She was much naughtier than her compliant brother.

她比她那顺从的哥哥调皮得多

We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.

我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。

By then, Henry seemed less compliant with his wife's wishes than he had six months before.

与六个月以前相比，亨利当时对他妻子的意愿似乎已不那么百依百顺了。

The returned feeds are 2.0 compliant.

返回的提要与 RSS 2.0 兼容。

LDAP V3-compliant directory servers.

遵从ldap V3的目录服务器。

Standards compliant is finally provable.

“标准兼容”终获证明。

adj.|followed/subject/obedient/submissive;顺从的；服从的；应允的

compliant（形容词）指“顺从的、依从的”，强调对规则、要求或标准的主动遵守。该词在不同语境中含义略有差异：

该词源自拉丁语 complere（完成），隐含“完成义务”的底层逻辑。

"Compliant" 是形容词，核心含义是"顺从的；服从的；符合要求的"。以下是详细解释：

词根来源：源自动词 "comply"（遵守、服从） + 后缀 "-ant"（表示性质），字面意为 "愿意遵守的"。
核心场景：
- 遵守规则：描述人或事物符合特定标准、法规或要求。
  例：The product is compliant with EU safety regulations.（该产品符合欧盟安全标准）
- 顺从态度：指人表现出配合、服从的行为倾向。
  例：He was surprisingly compliant during the negotiation.（他在谈判中意外地配合）

技术/法律领域：强调符合硬性标准（如ISO认证、法律条款）。
例：GDPR-compliant websites（符合《通用数据保护条例》的网站）
行为心理学：可含轻微贬义，暗示缺乏主见。
例：A compliant child who never questions authority（一个从不质疑权威的顺从孩子）

如果需要更具体的语境分析或例句，可以进一步说明！