comorbid是什么意思,comorbid的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 共病的
例句
Co-morbid conditions occur in addition to (and are unrelated to) a primary health condition associated with disability.
合并病症是发生在与残疾相关的原发病症之外(并与之无关)的病症。
It's possible that co-morbid conditions rendered some of the patients immunocompromised, which could have delayed clearance of the virus, the investigators suggest.
调查人员们提示说,也许是多病因导致的免疫缺失状态使得清除病毒延滞。
专业解析
Comorbid(共病)是一个医学术语,指两种或两种以上的疾病或医学状况同时存在于同一个体身上的现象。这些疾病可能相互关联,也可能独立存在,但它们的共存往往会使诊断、治疗和预后变得更加复杂。
详细解释:
-
核心定义与特征:
- Comorbid 描述的是个体同时患有多种疾病的状态。这些疾病可能是生理性的(如糖尿病、高血压)、精神心理性的(如抑郁症、焦虑症),或两者兼有。
- 共病的关键在于“同时存在”(co-occurring),但不一定意味着这些疾病之间有直接的因果关系(虽然它们可能相互影响)。例如,一个患者可能同时患有骨关节炎和慢性阻塞性肺疾病(COPD),这两种疾病可能由不同的原因引起,但都存在于同一个体身上。
- 该概念强调了患者健康状况的整体性和复杂性,而非单一疾病的视角。
-
临床意义与重要性:
- 诊断挑战: 多种症状重叠可能使准确诊断每种疾病变得困难。
- 治疗复杂化: 治疗一种疾病的药物或方案可能对另一种疾病产生不利影响(药物相互作用),或使另一种疾病恶化。治疗方案需要综合考虑所有共存疾病。
- 预后影响: 共病通常与更高的死亡率、更长的住院时间、更差的功能状态、更低的生活质量和更高的医疗费用相关。例如,患有心脏病的同时又有糖尿病,其预后通常比只患其中一种疾病更差。
- 资源利用: 共病患者通常需要更多的医疗资源、更频繁的就诊和更复杂的护理协调。
-
与相关概念的区别:
- 并发症(Complication): 指由某种原发疾病或治疗直接引起的另一种疾病或状况(如糖尿病引起的视网膜病变)。并发症通常有因果关系,而共病不一定有。
- 继发症(Sequelae): 指某种疾病痊愈后遗留下来的病理状态或功能障碍(如脊髓灰质炎后遗症)。这也不同于共病的同时存在性。
- 合并症(Morbidity): 这是一个更宽泛的概念,指疾病状态、发病率或任何偏离健康的状态。Comorbid 是描述多种 morbidity 同时存在的特定情况。
-
诊断与管理:
- 识别共病是全面评估患者健康状况的关键步骤。
- 管理共病需要多学科协作、个体化的治疗计划、仔细的药物审查(避免不良相互作用)以及对患者生活质量的关注。
- 临床指南越来越重视对常见共病组合(如心血管疾病与糖尿病、抑郁症与慢性疼痛)的管理策略。
权威参考来源:
- 美国国家医学图书馆(National Library of Medicine) - MedlinePlus: 提供基础医学术语的可靠定义和患者信息。https://medlineplus.gov/ency/article/000313.htm (解释并发症Complication,其中对比了Comorbidity)
- 梅奥诊所(Mayo Clinic): 世界知名医疗机构,其官网提供详细的疾病信息和健康知识,常涉及共病管理。https://www.mayoclinic.org/ (在搜索其网站内关于具体疾病,如糖尿病、心脏病时,常会讨论相关共病及管理)
- 世界卫生组织(World Health Organization, WHO): 在其关于疾病负担、老龄化、慢性病管理等主题的报告和文件中广泛使用并讨论共病概念。https://www.who.int/
- 《柳叶刀》(The Lancet)等顶级医学期刊: 发表大量关于共病流行病学、机制、临床影响和管理策略的高质量研究。例如关于多病共存(Multimorbidity)的研究。https://www.thelancet.com/
网络扩展资料
"comorbid"(形容词)主要用于医学领域,指两种或多种疾病同时存在于同一个体的情况。以下是详细解析:
-
核心词义
表示疾病共存状态,如抑郁症与焦虑症同时出现。中文常译为"共病""共存性疾病"或"并发病症"。
-
发音与词性
音标为/kəʊˈmɔːrbɪd/,词性仅作形容词使用,名词复数形式为comorbids。
-
使用场景
常见于医学文献描述患者同时患有两种独立疾病的情形,如:"The patient had comorbid diabetes and hypertension"(该患者同时患有糖尿病和高血压)。
-
近义词扩展
相关表达包括coexisting conditions(共存病症)、concurrent disorders(并发障碍)等,但comorbid更强调病理学层面的关联性。
建议通过权威医学词典(如《Dorland's医学词典》)或专业文献进一步验证具体用法。
别人正在浏览的英文单词...
bacteriaexpensegambleantiretroviralcedarsflippestoptimizingoutbidpreformedroofsseepedsnufflestransitsclimatic conditionconsultant managementdrunk drivingflat knitting machinefrontier orbitalosmotic fragilityperforated pipesilicone rubberarthrometryaspergillosisatticismdichlorvosexsanguinegunnysackhyperadrenalismhyperoxemiahypopleura