collective ownership是什么意思，collective ownership的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

集体所有制

例句

Rural land is under collective ownership.

农村的土地是集体所有。

Collective ownership (Maps to collective code ownership).

集体所有权(映射到集体代码所有权(collective code ownership))。

In addition, it is the state and collective ownership of land ill-defined problems.

此外，还探讨了国家与集体土地所有权界限不清的问题。

Litchi species is not my home. However, there is a large hill, under the collective ownership.

我家不种荔枝。但后山有一大片，归集体所有。

There are only two kinds of land ownership in our country-state ownership and collective ownership.

我国只有两种土地所有权形式——国家土地所有权和集体土地所有权。

同义词

|collective property;集体所有制

网络扩展资料

“Collective ownership”是一个复合词，由“collective”（集体的）和“ownership”（所有权/所有制）组成，通常译为集体所有制或集体所有权。以下是详细解释：

核心含义

指财产、资源或权利由特定群体共同拥有和管理，而非个人或国家单独持有。其核心是强调“集体共同决策与利益共享”。

不同领域的应用

经济与法律
- 在社会主义制度中，常指生产资料归劳动群众集体所有，如中国的农村土地集体所有制（例：Collective ownership land，即集体土地所有权）。
- 法律层面，体现为集体成员对财产的共同支配权，如农村集体经济组织的土地分配。
企业管理与协作
- 在软件开发领域，代码集体所有权（Collective Code Ownership）指团队成员共同维护代码，任何人可修改任何部分，强调协作与责任共担。

翻译与语境差异

所有制 vs. 所有权
- 当指经济制度（如公有制、私有制）时，译为“集体所有制”（例：socialist collective ownership，社会主义集体所有制）。
- 当指具体权利归属时，译为“集体所有权”（例：collective ownership of land，土地集体所有权）。

网络扩展资料二

单词：collective ownership

词性

名词

中文解释

指一种所有权形式，所有权由多个人共同拥有和管理。

例句

The apartment complex is an example of collective ownership, as each tenant owns a portion of the property.
- 公寓大楼是集体所有制的一个例子，每个租户都拥有该物业的一部分。
The company is transitioning to a system of collective ownership, where all employees will have a stake in the business.
- 公司正在转向一种集体所有制的制度，所有员工都将持有该企业的一部分股份。

用法

该词通常用于描述一种组织形式，其中多个人共同拥有和管理一种资产或财产。这种形式的所有权通常由一个共同体或组织机构来管理。

近义词

joint ownership, shared ownership, communal ownership

反义词

individual ownership, private ownership

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】