coat hanger是什么意思，coat hanger的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
衣架；挂衣钩
例句
The whole joint angles out horizontally from the neck, like a coat hanger.
整个关节从颈部起，像个衣架一样，横着伸出一个角度。
My high school boyfriend spanked me with a coat hanger that he'd twisted into a paddle shape.
我的高中男友用一个拧成桨状的衣架打我。
When the bus broke down, she and her husband were able to fix it with a coat hanger and a piece of wood.
当公共汽车抛锚时，她和她的丈夫用一个衣架和一块木头把它修好了。
God is in this coat hanger.
上主在这个衣架内。
Put your clothes on the coat hanger.
把衣服放在衣架上。
同义词
|coat tree;衣架；挂衣钩
专业解析
Coat Hanger 的详细解释
Coat hanger（或coat-hanger）是一个英语复合名词，由coat（外套、大衣）和hanger（衣架、挂钩）组成。其核心含义是指一种专门设计用于悬挂外套、大衣或其他衣物的衣架。这种衣架通常具有特定的三角形或近似三角形的轮廓，顶部有一个钩子用于悬挂在横杆上。
1. 基本定义与主要用途
- 字面意思： 最常见的含义是指日常生活中用于悬挂和储存外套、大衣、西装、夹克等衣物的器具。它帮助衣物保持形状，防止褶皱，并节省衣柜空间。
- 典型特征： 传统款式由金属丝弯曲而成，形成肩部支撑和底部的横梁。现代款式则使用各种材料，如塑料、木材、绒布包裹等，并可能包含裤夹等附加功能。
- 示例： “After taking off his overcoat, he placed it neatly on a coat hanger.”（他脱下大衣后，把它整齐地挂在一个衣架上。）
2. 引申义与特定语境用法
- 地理特征： 在非正式的地理描述中，“coat hanger” 有时被用来形象地比喻形状类似衣架的物体或结构。最著名的例子是澳大利亚悉尼的悉尼海港大桥（Sydney Harbour Bridge）。由于其独特的拱形结构，从某些角度看，它被认为像一个巨大的衣架，因此获得了 “The Coathanger” 的昵称。例如：“The iconic Sydney Harbour Bridge, affectionately known as ‘the Coathanger’, is a marvel of engineering.”（标志性的悉尼海港大桥，被亲切地称为“衣架”，是工程学上的一个奇迹。）
- 医学现象： 在医学领域，存在一种被称为coat-hanger pain（衣架样疼痛）的症状。这是一种颈部和肩部区域的疼痛，其疼痛区域分布的形状类似于衣架的轮廓（即肩部上方和颈后部）。这种疼痛通常与自主神经系统功能障碍有关，特别是直立性低血压。例如：“Patients with orthostatic hypotension may experience coat-hanger pain due to reduced blood flow to the neck and shoulder muscles when standing.”（直立性低血压患者可能会因站立时流向颈部和肩部肌肉的血流减少而出现衣架样疼痛。）
3. 其他可能的引申（较少见）
- 在非常特定的航空或工程语境中（非标准或罕见用法），有时也可能用来形容某种形状类似衣钩的装置或结构，但这远不如前两种含义常见。
“Coat hanger” 最核心、最常用的含义是日常生活中悬挂衣物的衣架。其引申义主要基于其形状特征：一个是地理上的昵称，指悉尼海港大桥；另一个是医学上的特定术语，描述一种颈肩部特定分布区域的疼痛（衣架样疼痛）。理解该词时，语境至关重要。
参考资料：
- 悉尼海港大桥昵称 (The Coathanger): 此昵称广为人知，相关信息可参考澳大利亚官方旅游网站或悉尼市政府网站。例如：Sydney.com - Sydney Harbour Bridge 或 City of Sydney Archives。
- 衣架样疼痛 (Coat-hanger pain): 此术语用于描述与自主神经功能障碍相关的特定疼痛模式。可参考权威医学信息来源，如：
网络扩展资料
"coat hanger" 是由两个单词组成的复合名词，其含义可拆解分析如下：
1. 字面组成
- coat：指外套、大衣类服装（如风衣、羊毛大衣等）。
- hanger：来源于动词 "hang"（悬挂），指用于悬挂物品的器具。
2. 完整定义
指一种带有挂钩的架子，专门用于悬挂外套等衣物以保持形状并节省空间。常见材质包括金属、塑料或木材，形状多为三角形或弧形（）。
3. 其他语境引申
在特殊领域可能有比喻用法，例如：
- 医学影像中偶见 "coat hanger sign" 描述血管形态异常（需专业诊断）。
- 口语中可戏称肩膀因长期挂重物而酸痛的状态。
发音提示：英式音标为 /kəʊt ˈhæŋ.ər/。
别人正在浏览的英文单词...
homeworkpassengerstick aroundlevertelexbrawnycovenantBanksyCairnsexpeditingpleuralprototypicalriversidetechnophobiavapoursbanana skindebit balancefinancial statementvalence shellbaptistrycollodionduumvirateExocycloidafeatherweightglidepathhagiographerhomotelinitejulimycinklydonographLucibacterium
