使杂乱
Don't clutter up your study.
不要把你的书房弄得乱七八糟。
Don't clutter up my desk—I've just ti***d it.
不要在我的书桌上乱放东西——我刚收拾好。
Overpromising your time is one way to clutter up your schedule.
过分承诺自己的时间也会引起日程庞杂混乱。
Every item you throw away is one less item to clutter up you new home.
扔掉你的每一个项目，以项目少了你杂波新家园。
Don't let shopping lists, phone messages and to-do notes clutter up counter space.
不要让商品目录、电话留言和备忘录弄乱灶台。
“clutter up”是一个英语动词短语，指“将空间或区域杂乱地堆满物品，导致混乱或拥挤的状态”。该短语强调物品无序堆积后对原有空间功能或美观性的破坏，常见于描述物理环境或抽象事物的过度填充现象。例如：“The attic is cluttered up with old furniture”（阁楼里堆满了旧家具，显得杂乱不堪）。
从语义结构分析，“clutter”本身表示“散乱地填满”，而副词“up”在此起强化作用，突显堆积行为产生的持续影响。该短语属于及物动词用法，后接具体地点（如房间、桌面）或抽象对象（如日程、思维），例如“Don’t clutter up the schedule with unnecessary meetings”（别用不必要的会议塞满日程表）。
在语用层面，该表达适用于正式与非正式场景。牛津英语词典指出，其近义词包括“jumble”和“litter”，但“clutter up”更侧重描述长期积累形成的混乱状态。根据剑桥语料库研究，该短语在描述办公环境混乱（如文件堆积）或数字空间过载（如电脑桌面图标过多）时使用频率较高。
权威文献中常见搭配形式为“clutter something up with...”，例如柯林斯词典引例：“She cluttered up her apartment with souvenirs from her travels”（她用旅行纪念品塞满了公寓）。值得注意的是，该短语在商务英语中常作为负面表达，用于强调效率低下或资源浪费的问题。
“Clutter up” 是一个英语短语动词，表示“使杂乱堆满、塞满无用的东西”。以下是详细解释：
1. 词义解析
2. 典型用法
3. 使用场景
4. 近义词对比
5. 反义词
注意：该词组多用于口语和非正式场合，书面语中可用“clutter”单独表达类似含义（如“the room was cluttered”）。使用时需注意介词搭配，常见错误包括遗漏“up”或错误使用“by”代替“with”。
pen-nameshadytiptopunworthypungentoilierromanticsroublessluggishlysquarelytacticallyair distributorlocation informationmortgage marketplasma membranerefractory brickripple effectsound asleepcarminativecitocholelectrotapeexternalismfluorofibregalvanometerlaclibellantloquacityLophophyllidudaemecarbinatenaphthenes