clenched fist是什么意思，clenched fist的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

紧握拳

My stomach seized up like a clenched fist, and nausea rolled into me like a fever.

我的胃像捏紧的拳头一样痉挛，恶心像发烧一样涌上心头。

He postured with a clenched fist.

他作出了紧握拳头的姿势。

She flourished her clenched fist at him.

她对他挥舞握紧的拳头。

You can't shake hands with a clenched fist.

你不能和一个攥紧的拳头握手。

You cannot shake hands with a clenched fist.

攥紧的拳头无法握手。

“clenched fist”是一个由形容词+名词组成的短语，具体解释如下：

字面含义
指“紧握的拳头”，即手指弯曲用力合拢成拳的状态。例如：

比喻意义

常见搭配

文化关联
该短语在文学和艺术中频繁出现，例如诗歌中常用“clenched fist”隐喻无法言说的痛苦，或电影中表现角色冲突前的肢体语言（）。

若需进一步了解具体语境中的用法，可结合例句场景深入分析。

单词：clenched fist

解释： 紧握的拳头指握紧的手，通常是因为愤怒、压抑或紧张等情绪所致。

例句：

He stood there with a clenched fist, ready to fight. (他站在那里，握紧拳头，准备打斗。)
She tried to control her anger, but her clenched fists betrayed her. (她试图控制自己的愤怒，但她紧握的拳头暴露了她的情绪。)

用法： 紧握的拳头通常用于描述愤怒、压抑或紧张等情绪。它可以作为形容词或动词使用。例如：

近义词： 握紧的拳头的近义词包括：紧握的手、握紧的拳头、抓紧的拳头。

反义词： 握紧的拳头的反义词包括：松开的手、张开的手、放松的拳头。