churn out是什么意思,churn out的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
艰苦地做出;大量炮制
例句
He began to churn out literary compositions in English.
他开始用英文很快地创作出大量的文学作品。
The state's refineries already churn out more than five times as much of the stuff as its small stock of dairy cattle can eat.
该州的精炼厂已经生产出的饲料数量是其小型奶牛可食用量的五倍以上。
Do I need to churn out more diatribes?
需要我来一些更加猛烈的抨击吗?
That young writer churn out about three or four new books every year.
那位青年作家每年能赶写出四五部书。
Hundreds of journals churn out learned articles on cutting-edge research.
成百上千的杂志刊登前沿研究学术论文。
专业解析
"churn out" 是一个英语短语动词,主要用于描述大量、快速且通常机械式地生产或制造某物的过程,常带有负面或中性的含义,暗示产出速度快但可能缺乏质量、原创性或深思熟虑。其核心含义包含两个关键方面:
- 数量大与速度快: 强调在短时间内持续不断地生产出大量的东西。
- 缺乏质量或用心: 隐含的意思是,这种快速生产往往是以牺牲质量、细节、原创性或创造力为代价的,过程可能是机械重复、缺乏新意或仅仅是为了完成任务。
详细解释与用法:
- 核心含义: 指像机器一样持续不断地、大量地产出物品、作品或结果。想象一下老式搅拌器(churn)不断搅动黄油的过程,就是持续、重复地输出。
- 隐含贬义: 这个短语通常带有轻微的贬义色彩。它暗示生产过程是流水线式的、公式化的,产出的东西可能千篇一律、缺乏灵魂、不够精致或仅仅是应付差事。例如:
- 批评工厂化食品生产:"That fast-food chain just churns out burgers all day long." (那家快餐连锁店整天都在大量生产汉堡包。)
- 批评低质量的文化产品:"The studio churns out sequels every year to cash in on the franchise." (该电影公司每年都大量炮制续集,以从该系列电影中获利。)
- 描述机械式的工作:"He churned out five essays in one night for his classes." (他一晚上为他的课程赶出了五篇论文。) (暗示可能质量不高)
- 中性用法: 在特定语境下,也可以相对中性地使用,仅强调高产出的能力,而不着重评价质量好坏。例如:
- "The factory churns out thousands of widgets per hour." (这家工厂每小时生产成千上万个零件。) (陈述事实,可能质量达标)
- "She's a prolific writer who can churn out novels at an impressive rate." (她是一位多产的作家,能够以惊人的速度写出小说。) (强调速度快,质量可能好也可能不好,需结合上下文)
常见搭配对象:
- 实物产品: Goods, products, items, cars, copies, etc.
- 信息/内容: Reports, articles, essays, books, novels, blog posts, papers, content, data, etc.
- 创意作品: Movies, TV shows, songs, paintings (有时,带贬义), designs, etc.
- 人/结果: Graduates (如流水线式教育), solutions (草率的方案), etc.
"Churn out" 生动地描绘了一种高效但可能缺乏匠心的量产过程。它着重于产出速度和数量,同时常常(但不总是)隐含着对产出质量、原创性或用心程度的负面评价。理解这个短语的关键在于抓住其“大量、快速、机械”的核心,并体会其通常伴随的“粗糙、缺乏新意”的隐含意味。
来源参考:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): 对 "churn out" 的定义清晰,强调 "to produce large amounts of something quickly, especially without caring about quality"。这是权威词典的标准释义。
- Collins English Dictionary (柯林斯英语词典): 提供定义 "If you churn out something, you produce it in large quantities, often without caring about quality",并包含例句展示用法。
- Merriam-Webster (韦氏词典): 作为权威词典,其定义 "to produce in large quantities as if by machinery" 精准捕捉了该短语的核心意象。
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典): 提供清晰定义 "to produce something quickly and in large amounts, often without caring about quality",并附有实用例句,适合学习者理解。
- Vocabulary.com: 其解释 "produce something at a fast rate" 并指出 "When you churn something out, you produce a lot of it quickly and mechanically",强调了速度和机械性。
网络扩展资料
"Churn out" 是一个英语短语动词,其核心含义是大量且快速地产出某物,通常隐含机械化生产、缺乏创意或质量较低 的负面色彩。以下是详细解析:
一、基本含义
- 字面解释:原指搅拌牛奶制作黄油(churn butter)的机械动作,后引申为持续、快速地生产 。
- 常见搭配:多用于描述工业化生产、创作类活动,如写作、软件开发等(例:churn out novels/apps/products)。
二、隐含色彩
- 数量优先:强调高产速度,而非质量(例:每天生产3000辆玩具火车 )。
- 机械化或低质:可能暗示重复性、缺乏创新(例:"He churns out papers on the same topic" )。
- 负面语境:常见于批评粗制滥造的内容(例:"silly romantic novels" )。
三、应用场景
领域 |
例句(含来源) |
制造业 |
"Shipyards are churning out warships rapidly."(造船厂快速生产军舰 ) |
文化创作 |
"She churns out three novels a year."(她一年速成三部小说 ) |
科技行业 |
"Developers churn out apps for babies."(开发者批量制作婴幼儿应用 ) |
四、同义词对比
- Produce:中性词,仅描述生产行为。
- Mass-produce:侧重工业化量产,无质量暗示。
- Churn out:更口语化,且隐含批判性(如:"工厂流水线式产出" )。
五、扩展学习
- 反义词:craft(精心制作)、refine(精炼)。
- 近义短语:pump out(强调持续输出),但语气更中性。
如需更多例句或语境分析,可参考权威词典或新东方在线词库 。
别人正在浏览的英文单词...
napStephensontreatythermometerArabiaillogicaloverbearingintrepidColodefaminghospitalizingmarketplaceosteoblastomawisheddeterministic chaosdifficult pointextinction ratiofalse alarm rateholographic techniqueLos Angeles Timesquarterly reporturinary bladdercefazolindenormalizationhydromorphismhygroscopicityincurrenceinternusMCImetagabbro