
首席检察官,主任检察官;检察长
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.
鉴于首席检察官已公开表示反对这一事实,他的机会看起来不好。
Last spring the chief prosecutor in Potenza retired early.
去年春天Potenza的首席检察官退休。
The establishment of chief prosecutor be responsible rule;
在检察事务和内部管理上实行“检察长负责制” ;
Istanbul chief prosecutor Ayhurt Cengiz Engin spoke at the scene.
伊斯坦堡首席检察官恩金在现场说。
Chris Christie, who is running against Mr Corzine this year, is New Jersey's former chief prosecutor.
克里斯·克里斯蒂今年是科兹恩的竞选对手,他是新泽西前检察长。
|attorney-general;首席检察官,主任检察官;检察长
“chief prosecutor”是法律体系中的核心职位,中文译为“首席检察官”或“检察长”,指负责领导检察机关并监督重大案件起诉工作的最高级别官员。其职责和权威性可从以下三方面阐释:
职权定义
首席检察官是国家或地区司法系统的核心成员,拥有决定是否对刑事案件提起公诉的权力。例如,根据《中华人民共和国人民检察院组织法》第二十四条,检察长领导检察院工作,对重大案件行使最终决定权。在国际层面,国际刑事法院(ICC)的首席检察官需根据《罗马规约》第十五条,独立调查战争罪、种族灭绝罪等国际罪行。
代表性职能
该职位常作为检察机关的官方发言人。例如,美国各州的州检察长(State Attorney General)在联邦最高法院审理重大案件时,会代表本州出庭并提交法律意见(美国司法部官网案例库)。在跨国司法合作中,国际法院(ICJ)首席检察官需协调多国司法资源,推动跨境证据调取(联合国国际法院2023年工作报告)。
监督与制衡机制
为保障司法公正,首席检察官的职权通常受立法机构监督。例如,欧盟检察官组织(EPPO)的首席检察官需定期向欧洲议会汇报反腐败案件进展(欧盟司法理事会2024年公告)。中国《刑事诉讼法》第一百七十九条也规定,检察长对不起诉决定的复核需报请同级人大常委会备案。
以下是关于“chief prosecutor”的详细解释:
footanalyticconspiracycoronationlimousineharassinginfidelityPurduesinusessolidificationvetchall tooask for helpcamera calibrationclassification systemelectric furnaceinvolve innational forest parkpiston ringunloading portaerologagkistrodonbanjoistbannerolbodegabucklercedanthyalinosisjuglaninspectrometer