
首席檢察官,主任檢察官;檢察長
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.
鑒于首席檢察官已公開表示反對這一事實,他的機會看起來不好。
Last spring the chief prosecutor in Potenza retired early.
去年春天Potenza的首席檢察官退休。
The establishment of chief prosecutor be responsible rule;
在檢察事務和内部管理上實行“檢察長負責制” ;
Istanbul chief prosecutor Ayhurt Cengiz Engin spoke at the scene.
伊斯坦堡首席檢察官恩金在現場說。
Chris Christie, who is running against Mr Corzine this year, is New Jersey's former chief prosecutor.
克裡斯·克裡斯蒂今年是科茲恩的競選對手,他是新澤西前檢察長。
|attorney-general;首席檢察官,主任檢察官;檢察長
“chief prosecutor”是法律體系中的核心職位,中文譯為“首席檢察官”或“檢察長”,指負責領導檢察機關并監督重大案件起訴工作的最高級别官員。其職責和權威性可從以下三方面闡釋:
職權定義
首席檢察官是國家或地區司法系統的核心成員,擁有決定是否對刑事案件提起公訴的權力。例如,根據《中華人民共和國人民檢察院組織法》第二十四條,檢察長領導檢察院工作,對重大案件行使最終決定權。在國際層面,國際刑事法院(ICC)的首席檢察官需根據《羅馬規約》第十五條,獨立調查戰争罪、種族滅絕罪等國際罪行。
代表性職能
該職位常作為檢察機關的官方發言人。例如,美國各州的州檢察長(State Attorney General)在聯邦最高法院審理重大案件時,會代表本州出庭并提交法律意見(美國司法部官網案例庫)。在跨國司法合作中,國際法院(ICJ)首席檢察官需協調多國司法資源,推動跨境證據調取(聯合國國際法院2023年工作報告)。
監督與制衡機制
為保障司法公正,首席檢察官的職權通常受立法機構監督。例如,歐盟檢察官組織(EPPO)的首席檢察官需定期向歐洲議會彙報反腐敗案件進展(歐盟司法理事會2024年公告)。中國《刑事訴訟法》第一百七十九條也規定,檢察長對不起訴決定的複核需報請同級人大常委會備案。
以下是關于“chief prosecutor”的詳細解釋:
【别人正在浏覽】