castanet是什么意思，castanet的意思翻译、用法、同义词、例句

castanet英标

美:/'ˈkæstəˌnet/

词性

复数 castanets

常用词典

例句

同义词

专业解析

Castanet（中文常译为响板）是一种起源于西班牙的传统打击乐器，由一对凹面硬木（或合成材料）制成的壳状拍板组成，通过绳子或带子连接，通常套在演奏者的拇指上，其余手指快速拍击发声，产生清脆、富有节奏感的“咔嗒”声。它是西班牙弗拉门戈舞蹈和音乐中不可或缺的特色乐器，也用于其他地中海地区的民间音乐和古典音乐作品。

详细解析：

1. 构造与材质

   传统响板由硬木（如栗木、乌木）雕刻而成，呈贝壳状（名称源自西班牙语“castaña”，意为栗子，因其形似栗子壳）。现代版本也使用玻璃纤维或树脂。每副响板包含两片：一片音调略高（女高音，戴右手），一片略低（男高音，戴左手），通过指间碰撞发声。

2. 演奏技法

   演奏者将响板套于拇指，其余手指快速敲击或摇动，通过手指力度与速度变化控制节奏和音色。技巧包括单点（“tac”）、滚奏（“carretilla”）等，需长期练习掌握精准协调性。

3. 文化意义

   响板与西班牙弗拉门戈艺术深度绑定，尤其在塞维利亚舞、霍塔舞中烘托激昂节奏。据传统音乐研究，其历史可追溯至腓尼基人时期，后由吉普赛人融入安达卢西亚文化，成为西班牙民族身份的象征之一。在古典音乐中，比才《卡门》、夏布里埃《西班牙狂想曲》等作品均运用响板强化异域风情。

4. 现代应用

   除传统表演外，响板被用于世界音乐、儿童音乐教育及舞蹈伴奏。专业演奏者常定制贴合手型的响板以优化音质，而入门级合成材质响板更易上手。

参考资料：

• 乐器分类与历史背景参考《格罗夫音乐与音乐家辞典》（Grove Dictionary of Music and Musicians），牛津大学出版社。
• 演奏技法与文化关联依据弗拉门戈研究专著《Flamenco: Gypsy Dance and Music from Andalusia》，作者Manuel Ríos Ruiz。
• 古典音乐应用案例参考管弦乐配器教材《The Technique of Orchestration》，Kent Kennan著。

网络扩展资料

Castanet（音标：英 [ˌkæstəˈnet]，美 [ˈkæstəˌnet]）是一种打击乐器，通常由两片硬木或象牙制成的小型凹面响板组成，通过手指敲击发声。以下是详细解释：

1. 定义与用途
   Castanet（复数形式为castanets）起源于西班牙传统音乐，尤其在弗拉门戈舞蹈中广泛使用。演奏时，通常将两片响板分别绑在双手拇指上，通过快速开合产生清脆的节奏声。

2. 发音与文化背景
   该词源自西班牙语“castañeta”，原意为“栗子”（因其形状类似栗子壳）。在英语中，其发音和拼写均保留了西班牙语的特点。

3. 其他相关用法

   • 在法语中，Castanet被音译为“斯塔内”，但实际仍指响板。
   • 例句：In one case, a participant tasted tuna when trying to remember the word "castanet".（有人试图回忆“castanet”一词时联想到了金枪鱼的味道。）

提示：若需了解更全面的发音示范或文化背景，可参考新东方在线词典或海词词典的权威资料。

别人正在浏览的英文单词...

sevendig outprosperousin so far asmisinformDorisempathizeinningsnideringovipositrepliesSMESunendurableViennesealternating currentclient programsharmful gashop onsafety inspectionstability analysistheoretical levelacerophobiaanteflexedbonanzacamphoratediethylmalonylureadimethylaminobenzaldehydeeponymfasciitisrecanalization