capuchin是什么意思,capuchin的意思翻译、用法、同义词、例句
capuchin英标
美:/'ˈkæpjuˌʃɪn; kəˈpjuʃɪn/
常用词典
(天主教的)圣方济会托钵僧;卷尾猴,僧帽猴
例句
Capuchin monkeys are the smartest monkeys.
卡布钦猴是最聪明的猴子。
The process of training capuchin monkeys for a show.
训练卷尾猴进行表演的这段过程。
A capuchin monkey in a tree at Denver Zoo, Denver, USA.
一只卷尾侯某天在美国丹佛市丹佛动物园里的树上。
Baby white - faced capuchin monkeys play in a Costa Rican rain forest.
热带雨林野生动物图片画廊。白脸婴儿僧帽猴玩耍在哥斯达尼加雨林。
The researchers stu***d the behaviour of female brown capuchin monkeys.
研究人员研究了雌性僧帽猴的行为举动。
专业解析
Capuchin(中文常译作“卷尾猴”或音译“卡布钦”)是一个多义词,其含义主要涵盖以下三个方面,均具有深厚的历史或科学背景:
-
灵长类动物(最常见含义):
- 指代: 主要指卷尾猴属(学名:Cebus,近年分类学修订后部分物种归入Sapajus属)的猴子。它们属于新世界猴,原产于中美洲和南美洲的热带森林。
- 特征: 体型中等,最显著的特征是有一条长而灵活的尾巴,能够像手一样“卷握”物体(因此得名“卷尾猴”)。它们通常具有类似“兜帽”的深色头顶毛发,面部和肩部颜色较浅,整体外观常被描述为像小老头或修士。
- 习性: 卷尾猴以其高智商和复杂的社会行为闻名。它们是杂食动物,食谱包括水果、坚果、种子、昆虫、小型脊椎动物和鸟蛋。它们还因会使用工具(如用石头砸开坚果)而备受科学家关注。
- 来源: 该名称源于其外貌与下文所述的Capuchin修士的相似性。来源:灵长类动物学相关文献,如美国史密森尼国家动物园与生物保护研究所(Smithsonian's National Zoo & Conservation Biology Institute)或国际自然保护联盟灵长类专家组(IUCN SSC Primate Specialist Group)的物种档案。
-
天主教修会成员:
- 指代: 指天主教方济各会的一个分支——嘉布遣会(Order of Friars Minor Capuchin, OFM Cap)的修士。
- 特征: 该修会由玛窦·巴西(Matteo da Bascio)于1525年创立,旨在回归圣方济各最初的严格简朴精神。其名称和修士的绰号“Capuchin”来源于他们独特的会服。
- 会服: 嘉布遣修士的标志性会服包括一件带有尖顶兜帽(意大利语:cappuccio)的棕色长袍。这种尖顶兜帽是名称的直接来源。
- 来源: 天主教百科全书、嘉布遣会官方网站或权威宗教历史资料,如《天主教百科全书》(Catholic Encyclopedia)或嘉布遣会官方历史记录。
-
历史服饰:
- 指代: 在历史上(尤其16-17世纪),一种模仿嘉布遣修士会服兜帽的女式斗篷或头巾也被称为“capuchin”或“capuche”。
- 特征: 这种服饰通常带有一个长而尖的兜帽,有时可以垂至背部。它曾是欧洲女性时尚的一部分。
- 来源: 服饰史、博物馆藏品记录或历史时尚研究著作,如大英博物馆(The British Museum)或维多利亚与阿尔伯特博物馆(Victoria and Albert Museum)的服饰藏品描述及相关学术研究。
总结来说,“Capuchin”一词的核心源于意大利语“cappuccio”(意为兜帽)。它首先用于命名因头顶深色毛发形似兜帽的卷尾猴,其来源则是因该猴子的外貌让人联想到戴着尖顶兜帽的嘉布遣会修士。因此,无论是猴子、修士还是那款历史服饰,都与“尖顶兜帽”的形象紧密相连。
网络扩展资料
capuchin 是一个多义词,主要包含以下三种含义:
1.宗教修士(嘉布遣会修士)
- 定义:指天主教圣方济会的一个分支——嘉布遣会的托钵修士。其名称源自意大利语 cappuccino(意为“尖顶兜帽”),因修士们身着带有尖顶兜帽的褐色长袍而得名。
- 词源关联:修士的服饰特征(兜帽)也影响了其他含义的命名。
2.服饰(嘉布遣斗篷)
- 定义:一种带有连体兜帽的宽松长斗篷,历史上女性常穿戴,设计灵感来自修士袍。
- 示例:在文学或历史文献中,可能描述为“披着capuchin斗篷的女性形象”。
3.动物(僧帽猴/卷尾猴)
- 定义:中南美洲的一类新世界猴,属于卷尾猴科(Cebidae),因头部毛发浓密、形似修士兜帽而得名。
- 特征:
- 主要分布在中美洲和南美洲;
- 以智力高著称,如使用工具敲开坚果(如棕冠卷尾猴);
- 包含多个物种,如白面卷尾猴、黑帽卷尾猴等。
发音与拼写:
- 英音:/ˈkæpjuˌtʃɪn/
- 美音:/ˈkæpjʊˌtʃɪn/
- 注意:与意大利语“cappuccino”(卡布奇诺)同源,但含义不同。
使用建议:
- 在学术或正式文本中,需根据上下文明确指代对象(如宗教、动物或服饰)。
- 动物学领域常用复数形式 capuchins 指代猴类。
别人正在浏览的英文单词...
ridsubcontinentlaverdownhearteddermisharmlesslyInuitslikableNinevehnodosanowaynumberingofficialsPasadenasubmaninverse ratiolegally bindingrating scalerational thinkingscientific socialismbullaceDendrobatinaedihydrouridineelectroendosmosisequiponderanteyebankgerminanthydroclinohumiteinvertebralnephrogenic