
英:/'səˈvaɪv/ 美:/'sərˈvaɪv/
幸存
过去式:survived 过去分词:survived 现在分词:surviving 第三人称单数:survives
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE
vt. 幸存;生还;幸免于;比...活得长
vi. 幸存;活下来
His grandfather survived his grandmother by fifteen years.
他的爷爷比他的奶奶多活了十五年。
The entrepreneur is so busy that he survives on two hours' sleep everyday.
这位创业家每天忙到只能睡2个小时的觉。
Nobody survived in this bloody battle.
在这场血腥的战斗中无人幸存。
People who exercise are more likely to survive a heart attack.
锻炼的人更有可能在心脏病发作后幸存下来
Spare me the gory details. How are we going to survive this financial crisis?
惨不忍睹的细节就不用跟我说了,我们这次金融危机要怎么度过难关?
It's important to cultivate a sense of independence in order to survive in the industry.
培养其独立精神是很重要的,这样才能在行业里生存。
Exactly. Our bo***s can't survive without nutrients.
的确如此。我们的身体没有营养就无法生存。
Theatrical cinema might not survive
疫情当前 影院难以生存
He was extremely fortunate to survive.
她极为幸运地活了下来。
He needs that amount of money to survive.
他需要那笔钱来维持生活。
Few can survive more than a week without water.
很少有人没有水能活过一周。
The bird is too tame now to survive in the wild.
这只鸟养得太温驯了,现在很难在野生环境中生存。
Somehow the language endures and continues to survive.
由于某种原因,这种语言持续生存下来了。
survive on
靠…活下来;靠…生存
"Survive" 是一个多维度动词,其核心含义指在逆境中持续存在或保持生命状态。根据牛津英语词典解释,该词源自拉丁语 supervivere(super- "超过" + vivere "生存"),最早记录于15世纪英语中。
从生物学角度,剑桥学术词典将其定义为"个体或物种在自然灾害、疾病或资源匮乏后仍然存活",例如:"某些昆虫通过进化出抗药性在农药环境中存活"。在法律领域,该词特指"继承人在被继承人去世后继续享有财产权",如美国《统一遗嘱认证法典》第2-104条规定的生存者继承条款。
该词的延伸用法常见于心理学研究,大英百科全书指出其可描述"组织或文化传统经历重大变革后的存续",例如:"非物质文化遗产在现代化冲击下展现出顽强生命力"。柯林斯高阶词典通过语料库分析强调,与近义词"endure"相比,"survive"更侧重经历具体威胁后的存活结果。
Survive 是一个英语动词,其核心含义涵盖“生存”“幸存”及“持续存在”等多重意义,具体可分为以下层面:
通过以上分析可见,survive 的用法灵活,既可描述物理生存,也可用于抽象延续,且在不同语境中需结合及物/不及物结构理解其具体含义。
【别人正在浏览】