cameo appearance是什么意思,cameo appearance的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
友情客串(名演员饰演小角色)
例句
THE PRESIDENT: Hey, it's a cameo appearance.
总统:喂,这是一次友情客串。
Jack Nicholson a cameo appearance in a Few Good Men.
在电影《几个好人》中大腕杰克·尼克尔森扮演了一个小角色。
Crosstalk comedian Guo Degang makes a cameo appearance in the movie.
相声演员郭德纲也在片中客串了一个片段。
In June he made a cameo appearance in a comic tribute, Rod Blagojevich Superstar.
六月他还在喜剧《巨星罗德·布拉戈耶维奇》中友情客串。
Gossip Girl! You know what? Valery Liukin made a cameo appearance on the show!
《绯闻女孩》!知道吗,柳金也在里面客串演出呢!
专业解析
Cameo Appearance(客串出演) 指在电影、电视剧、戏剧或其他表演作品中,一位知名人士(通常是演员、导演、名人或公众人物)短暂地、通常出人意料地扮演一个次要或背景角色。这种出演通常时间很短,可能只有几秒钟或几句台词,其核心目的是利用该人物的知名度或标志性形象来增添趣味性、惊喜观众或作为作品的彩蛋。
详细解释与特点:
-
核心特征:短暂性与显著性
- 短暂性: 客串出演的核心在于其时长非常有限。角色通常没有名字或重要情节推动作用,可能只是一个路人、服务员、背景中的某个人,或者只有一句标志性的台词。
- 显著性: 客串者本身必须具有一定的知名度或辨识度。观众认出这位名人(或事后得知)是客串效果的关键。如果是一个不知名演员扮演小角色,那只是普通的龙套,而非客串。
-
目的与效果:
- 制造惊喜与趣味: 观众突然看到熟悉的明星出现在意想不到的小角色中,会带来惊喜和幽默感。
- 致敬或彩蛋: 导演、制片人或相关人士可能邀请朋友、偶像或行业前辈来客串,作为一种致敬或内部玩笑。
- 宣传噱头: 有时也用作宣传手段,吸引观众注意。
- 增加话题性: 知名人士的客串容易成为观众讨论的话题。
- 导演标志: 有些导演(如阿尔弗雷德·希区柯克)有在自己电影中客串的传统。
-
与相似概念的区别:
- 配角: 配角有名字、有台词、有相对完整的戏份,对剧情有推动作用。客串角色则极其短暂且功能有限。
- 龙套/群众演员: 指扮演没有台词或仅有少量背景台词的微小角色,通常由不知名演员或临时演员担任。客串的核心在于出演者的“名气”,龙套则没有此要求。
- 特别出演: 这个中文概念有时与客串混淆,但“特别出演”通常指戏份比客串多、角色相对重要(可能接近重要配角),且演员具有较高知名度的出演形式。客串则更强调“惊鸿一瞥”的短暂性。
-
词源:
- “Cameo”一词本身源自珠宝术语,指一种雕刻有浮雕的宝石(通常人物侧影),材质(如玛瑙)常呈现与背景不同的颜色层次。这种艺术形式的特点是主体形象突出于背景之上。
- 引申到表演领域,“cameo appearance”比喻知名人物如同浮雕般从作品背景中短暂地、突出地“浮现”出来,被观众识别。
权威参考来源:
- 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 将“cameo”定义为“a small part in a film/movie for a famous actor”(著名演员在电影中扮演的小角色)。牛津词典是英语语言定义的权威标准之一。 (来源:Oxford Learner's Dictionaries)
- 互联网电影数据库 (IMDb): 作为全球最大的影视作品数据库,IMDb 在其术语和常见问题中明确区分了“Cameo”与其他出演类型,并收录了大量影片中的客串信息,是影视行业事实上的参考标准。 (来源:IMDb)
- 专业影视辞典/百科: 如《电影艺术词典》或专业影视百科网站(如Britannica),会收录并详细解释“cameo role/appearance”这一专业术语及其在影视制作中的运用历史。 (来源:专业影视参考书籍/百科)
网络扩展资料
cameo appearance 是一个影视行业术语,主要含义和用法如下:
1.词义解析
- 基本定义:指知名演员或公众人物在影视作品中短暂出演次要角色,通常仅以“惊鸿一瞥”的形式出现,不承担主要剧情功能。例如:某明星在电影中仅露脸几秒钟或说一句台词。
- 延伸理解:这种客串常用来增加作品话题性或致敬经典,例如导演邀请好友出演彩蛋角色。
2.词源背景
- 起源:源自雕刻艺术,cameo 原指“浮雕宝石”(刻有立体图案的宝石或贝壳)。后引申为影视中“短暂而鲜明”的表现形式,类似浮雕的精致感。
3.用法场景
- 影视领域:常见于电影、电视剧或综艺节目,如《绯闻女孩》中 Kristen Bell 的客串。
- 搭配短语:make a cameo appearance(进行客串)、in a cameo role(以客串身份出演)。
4.相关词汇
- 近义词:guest appearance(友情出演)、bit part(小角色)。
- 反义词:leading role(主角)、supporting role(配角)。
5.例句参考
- The movie includes a cameo appearance by a famous singer, who plays a taxi driver for just 30 seconds.
- 郭德纲在这部电影中客串了一个只有两句台词的角色。
如需了解更多例句或完整释义,可参考来源网页(如、5、6、7、9)。
别人正在浏览的英文单词...
disgraceclatterinsigniamatriarchytrapezeargumentumbivouacepistaxisfromagemesophytepkgSergioshuntsViktorArabian Peninsulahorror movieon the dryPetri dishseating areasex chromosomesoft tissuetriaxial compressionblacksmithingbutonatechlamydosporecyclodehydrationDilantingallantlyhomeboundmasculinism