
n. 乞讨者;流动小贩
You are to remember that I knew no more of my descent than any cadger 's dog.
你们可记得我对于自己的家世,不见得比流浪汉的一头狗知道的更多。
n.|scrounger;小型注油器;行骗者;乞讨者
"cadger"是英语中的一个名词,通常指习惯性向他人索要财物或帮助而不愿回报的人。该词带有贬义,常用于描述依赖他人慷慨谋生、缺乏自立能力的人。根据《牛津英语词典》的解释,其核心含义是"通过乞讨或占便宜获取资源的人"(来源:Oxford English Dictionary)。在《剑桥词典》中,该词被进一步扩展为"经常请求他人提供食物、金钱等物品的人,尤指以令人不快的方式"(来源:Cambridge Dictionary)。
词源学研究表明,"cadger"最早可追溯至15世纪的英国,最初指流动小贩(来源:Merriam-Webster)。随着语言演变,词义逐渐转向负面,17世纪开始普遍用于形容寄生虫式的人物。在文学作品中,查尔斯·狄更斯在《我们共同的朋友》中曾用该词刻画社会边缘人物形象,强化了其"依赖他人施舍度日"的语用色彩(来源:British Library)。
现代用法中,"cadger"可指代多种依赖行为,例如:
近义词包括moocher、sponger、scrounger,反义词则有provider、benefactor。美国方言中"cadge"还衍生出动词用法,表示"乞讨"或"不劳而获"(来源:American Heritage Dictionary)。需要特别注意的是,该词在现代英语中仍保留着明显的批评意味,使用时需考虑语境。
以下是关于单词cadger 的详细解释:
核心含义
发音与词源
同义词与反义词
例句与搭配
若需更多例句或语境分析,可参考权威词典(如、3、5)。
padnativeClairesoftnessdittyfocusedhypothesizedlawlesslylikenednodsreproachfularbitration agreementbathroom cabinetconstrained optimizationdistillate spiritshollow cylinderincandescent bulbmedical staffsoap powderapofocusasyndetonclawfootdeclomycinguancidinehaplessnesshurtfullyhypercriticincudesinexorabilitykellin