bumper harvest是什么意思，bumper harvest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"bumper harvest"是农业领域的重要术语，指农作物产量显著超过平均水平的丰收现象。该词源于英语中"bumper"表示"异常大的"与"harvest"（收获）组合，现已成为全球农业经济分析的标准用语。

从生产机制来看，bumper harvest的形成通常涉及三方面因素：

1. 气候条件优化：联合国粮农组织（FAO）《2024全球作物展望》指出，适宜的温度与降雨配合可使谷物单产提高30%
2. 农业技术创新：中国农业农村部《现代种业发展报告》显示，优质杂交水稻品种使单位面积产量突破1500公斤/亩
3. 政策支持体系：世界银行《农业补贴效益研究》证实，农机购置补贴政策实施区域的小麦收获效率提升27%

这种现象对经济生态具有双向影响。正面效应体现在粮食安全指数提升，根据国际食物政策研究所（IFPRI）数据，连续三年丰收可使发展中国家营养不良人口下降18%。但过量供给也可能导致"丰收悖论"，美国农业部（USDA）统计显示，玉米产量每超预期10%，市场价格将下挫8-12%。

各国应对策略呈现差异化特征：

• 欧盟通过《共同农业政策》建立战略储备制度
• 东南亚国家联盟推行农产品期货价格保险
• 中国实施粮食最低收购价政策

注：粮农组织官网年度报告栏目 农业农村部官网政策发布板块 世界银行公开数据库 IFPRI研究论文库 USDA市场分析专刊

网络扩展资料

“bumper harvest”是一个固定搭配短语，表示农作物产量异常丰富的大丰收。以下是详细解释：

1. 词义解析

• bumper（形容词）：
  意为“丰盛的”或“巨大的”，强调远超常规水平。例如：
  提到，bumper可形容“特大的产量”，如“a bumper audience”（特别多的观众）。
  进一步说明，bumper在农业中常指“丰收年”（bumper year）。

• harvest（名词）：
  指“收获”或“收成”，侧重农作物产量或收割行为。 对比了“harvest”与“crop”“yield”的差异，强调其特指农作物的收获量。

2. 短语用法

• 核心含义：
  形容某地区或某季节的农作物产量显著高于平均水平。例如：
  例句：“This year we have a bumper harvest in grain.”（今年我们谷物丰收。）

• 搭配扩展：

  • bumper year（丰收年）
  • good harvest（好收成）
  • harvest time（收获季节）

3. 文化背景

• 中文对应：
  中文常译为“丰收”，如“瑞雪兆丰年”（Snow brings good harvest）。
  提到，“穰”字在古汉语中也指丰收，如“穰岁之秋”。

• 经济意义：
  丰收常与政策、气候相关，例如提到“major crop-producing areas”（主要产粮区）的丰收对国家粮食安全至关重要。

4. 注意事项

• 与“bumper”其他含义区分：
  “bumper”作名词时指“保险杠”（如汽车部件）或“满杯”（如祝酒），需根据语境判断。

如需更多例句或搭配，可参考、4、5的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

go to schooldemonstrationmilitiaquickenbuyerscruellydissocialdressylawsuitsmascaraspearheadair gapbuzz offflexible manufacturingLama Templerecent situationstay healthyabsorptiometrybosquetcensorablecentralitycetavloncyclomorphosisdiluviumfascesgastroptyxyhabilitatehomomorphalollypopmarl