
书架
书摊
On the dust jacket of this fine book, Stephen Jay Gould says: This book stands for reason itself.
这部优秀作品的护封上引用了斯蒂芬·杰·古尔德的一句话,本书赌注是理性。
On the dust jacket of this fine book, Stephen Jay Gould says: This book stands for reason itself.
在这本杰出的书的外纸封面上,史蒂芬杰伊古尔德写道:“这本书本身就代表理性。”
But one book stands out, offering an important counterview: the Net Delusion: How Not to Liberate the World.
然而一本名为《网络错觉:如何“不去”解放世界》的书中,却提出了一个惊人的反对意见。
Every book stands by itself, like a one-family louse, but books in a library are like houses in a city.
单独一本书犹如一个独家小院,但汇集到图书馆则好似城市中的千家万户。
Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city.
每一本书都自成体系,就像一家一户的住宅,而图书馆里的藏书好比城市里千家万户的居所。
"bookstand"是由"book"(书籍)和"stand"(支架)组合而成的复合词,指专门用于支撑或展示书籍的器具。该词在不同语境中有以下两种核心含义:
阅读支架 指可调节角度的便携式支撑架,用于固定打开的书页以方便阅读。这类工具常见于图书馆、教室及家庭书房,能减轻读者长时间手持书籍的疲劳。据《牛津英语词典》记载,此类设计最早见于15世纪欧洲修道院的手抄本阅读场景。
展示书架 指用于陈列书籍的立式架体,多出现于书店橱窗、博物馆展柜等场景。大英百科全书指出,19世纪工业革命时期,随着印刷品普及,铸铁材质的装饰性书架成为维多利亚时代室内设计的标志元素。
该器具的形态演变反映着人类阅读习惯的变化:早期多为木质固定结构,现代则发展出可折叠金属材质、带翻页夹等符合人体工学的设计。美国图书馆协会的技术报告显示,21世纪电子阅读器普及后,具有多设备兼容功能的智能书架市场份额增长27%。
词源学研究表明,"bookstand"作为独立词汇最早收录于1828年出版的《韦氏词典》,其构词法遵循古英语"bōc"(桦木皮手稿)与"standan"(站立)的语义组合规律。现代语言学权威著作《英语复合词研究》将其归类为"目的性合成词",强调器具服务于书籍的核心功能。
根据多个权威词典和语言资源,"book stand"(或写作复合词"bookstand")主要有以下含义和用法:
一、核心释义
书架/书立(主要义项)
书摊/书亭(次要义项)
二、发音与词性
三、近义词对比 | 词汇 | 区别 | |------|------| | bookshelf | 固定墙面的多层书架 | | bookrack | 可移动的简易支架 | | bookcase | 带门的整体书柜 |
四、使用注意 当表示"书立"时,更常用单数形式(如:a bookstand),而表示"书摊"时可能用复数(如:street bookstands)。部分词典认为"bookstand"与"book stand"可互换,但复合词形式更常见于正式文本。
可通过牛津高阶词典或柯林斯词典获取更详细的例句及搭配用法。
April Fool's DayAdkinsdefaultsdemographicsgenesLandrylaughingstockmassedradiativeROHtitledaided designcurved surfaceimport and export corporationsleep peacefullysocial butterflystudying abroadtransparent plasticautogeneticcarnationcorningdehydrocurdionedishabituatedrysalterEumetazoaindigeneisopelletierinejiffymetastatefluorescent spectrometry