enrolments是什么意思，enrolments的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

CET4,CET6,IELTS

登记，注册

招收

参加（enrolment的复数）

School enrolments are currently falling.

目前学校的注册人数在减少。

University enrolments had risen by 50 per cent.

大学入学人数增加了50%。

We accept enrolments from Chinese and foreign students aged between 2-6 years old.

招生范围是80名年龄在是2至6岁的中国和外国小朋友。

China and India were the largest markets for both enrolments and commencements in all sectors.

中国和印度为招生和各部门毕业典礼上最大的市场。

Currently courses that have small enrolments are cancelled unless they are absolutely essential.

目前的课程，有小入学率是取消的除非他们是绝对必要的。

"enrolments" 是英式英语拼写（美式拼写为 enrollments），指正式注册或登记的行为或过程，特指加入教育机构、培训项目或组织的行为。该词源自动词 "enrol"，最早可追溯至14世纪古法语词汇 "enroller"，意为"将名字写入卷轴"。

在教育领域，该术语具有三层核心含义：

在医疗领域，该词延伸为临床试验参与者登记，如英国国家健康研究所要求所有医学研究必须完整记录受试者注册信息。数字化进程中，英国开放大学等机构已将区块链技术应用于电子注册系统，确保数据不可篡改

拼写差异方面，《牛津英语词典》特别标注，以双"l"构成的"enrollment"为美国标准拼写，而英联邦国家普遍采用单"l"形式。这种拼写差异在英联邦国家法律文书中具有严格区分，例如澳大利亚《2011年高等教育质量标准》全部使用"enrolments"表述。

“Enrolments”是英式英语拼写（美式拼写为“enrollments”），是名词“enrolment/enrollment”的复数形式，其核心含义为“注册、登记的行为或过程”，尤其指教育机构、课程、项目等的注册人数或记录。具体解析如下：

词源与构成
由动词“enrol”（注册）加后缀“-ment”构成，表示动作的结果或状态。动词“enrol”源自古法语“enroller”，意为“在名单上记录”。
核心含义
- 行为层面：指注册的动作（如学生报名课程、会员加入组织等）。
  例：The university saw a 10% increase in enrolments this year.（今年该大学注册人数增加了10%。）
- 数据层面：指已注册的人数或记录。
  例：Course enrolments must be submitted by Friday.（课程注册信息需在周五前提交。）
使用场景
- 教育领域（学校、大学入学人数）
- 在线课程或培训项目报名
- 会员制组织（如健身房、协会）的加入登记
- 医疗保险或选举选民登记（部分语境）
同义词
- Registration（更通用，可指任何登记）
- Sign-up（口语化，强调主动加入）
- Admission（特指学校录取，含审核过程）

提示：若需表达单数形式，英式英语用“enrolment”，美式用“enrollment”。写作时需根据受众选择拼写，保持一致性即可。

【别人正在浏览】