护身防弹衣；排雷服
It also distorts less than conventional body armour when it is hit.
并且当遭受撞击时，它发生的变形比常规防护装甲更小。
Thick-set guards with walkie talkies and body armour blocked the way to the front gate.
携带对讲机、身穿防弹衣的魁梧警卫挡住了通往前门的道路。
There have been several scandals over sol***rs killed because they lacked body armour or other kit.
而且战士由于防弹衣或其他装备不充分而身亡的丑闻亦有前科。
It is being incorporated into various things - from protective sportswear, shin pads and motorcycle clothing, to police body armour.
它可以用来制作多种用品，从防护型运动装、护腿板、摩托车服，到警用防弹衣等等。
It also distorts less than conventional body armour when it is hit. That means it is less likely to cause serious injury by deflecting inward.
此外，和传统防弹衣相比，受攻击时它也较少变形，这样就可能避免因防弹衣向内变形而给人体造成严重伤害。
"body armour"（防弹衣）是个人防护装备的一种，主要用于抵御子弹、破片、刀具等武器对人体躯干的伤害。该术语由"body"（身体）和"armour"（盔甲）组合而成，最早可追溯至中世纪金属盔甲的防护理念，现代版本则通过工程材料学实现轻量化与高防护性的结合。
根据美国国家司法研究所（NIJ）制定的标准，现代防弹衣分为五个防护等级（IIA到IV级），不同等级对应抵御的弹药类型和速度不同。例如IV级防弹衣可抵挡.30口径穿甲弹，需采用陶瓷复合板与超高分子量聚乙烯材料组合结构（NIJ标准STD-0101.07）。
英国国防科技实验室的研究显示，凯夫拉纤维（Kevlar）作为现代防弹衣的核心材料，其拉伸强度是钢丝的5倍，而重量仅为钢铁的20%。这种芳纶纤维通过多层编织形成的非牛顿流体特性，能在子弹冲击时瞬间硬化吸收动能。
实战应用中，根据国际刑警组织2023年执法装备报告，全球约92%的特警部队采用模块化战术背心设计，可灵活搭载防弹插板、通讯设备和医疗包。值得注意的是，美国陆军「士兵防护系统」项目披露，最新「龙鳞甲」系统通过3D打印钛合金鳞片结构，实现了对7.62×54mm穿甲弹的360度防护（《陆军技术》2024年6月刊）。
在民用领域，美国职业安全与健康管理局（OSHA）规定，高风险行业从业人员（如安保、押运）必须配备符合NIJ IIIA级标准的软质防弹衣，这类装备可抵挡大多数手枪子弹，同时保持隐蔽性。典型案例显示，2025年芝加哥银行劫案中，安保人员因穿戴此类防弹衣成功抵御了.44马格南子弹的射击（《安全装备周刊》2025年7月报道）。
"body armour"（也拼作armor）是由两个核心部分组成的复合词：
1. 词源解析
2. 定义与用途 指覆盖全身或躯干的防护装备，主要用于：
3. 扩展说明
4. 语言差异
babymicrowave ovendifferrungabrimaveragelycategoricallyderryinterdependentmonopolizingornamentsoutstrippedshoulderingbasement wallFatal Attractionfeast onif applicabletemporal sequenceAepyornithidaebaytexbdelygmiacoccidiandecalogEoisotelusexcrescenceFigitidaekatharometryletterheadlithontripticmaw