
英:/''ɔːtəʊkjuː/
n. 自动提词机
Puzzled, they put the autocue under scrutiny to see if there was anything unusual about it.
大家面面相觑心想怎会这样,于是大家仔细看著字幕机查看有没有异常现象。
She also told him that after that, she regularly checked the autocue, but never saw the red point again.
提供消息的人说,从此后她一直注意字幕机,但再也没有看过任何红点。
The second step to break free of PowerPoint as your autocue is to have a printout of your PowerPoint slides.
脱离PPT的第二步就是将要演示的PPT打印出来。
Autocue 是一个专有名词(品牌名),指一种特定的电子提词设备系统。其核心含义和详细解释如下:
本质与功能: Autocue 本质上是一种电子提词器。它是一种设备系统,能将演讲者或主持人的讲稿文本以清晰、可读的方式显示在一块透明的屏幕(通常称为提词器屏幕或玻璃)上。这块屏幕通常放置在摄像机镜头前方。演讲者在直视摄像机镜头(即面向观众)的同时,就能清晰地看到滚动显示的文稿内容,从而实现流畅、自然、无需频繁低头看稿的演讲或播报。它的主要功能是辅助演讲者流畅准确地传递信息,避免遗忘或卡顿。
工作原理: 文稿内容(脚本)通常由操作员在控制电脑上输入或导入。操作员控制文本在提词器屏幕上的滚动速度,使其与演讲者的语速相匹配。文本通过一个特殊的光学装置(或利用半透半反镜原理)投射或反射到演讲者面前的透明屏幕上。演讲者看着屏幕上的文字念稿,而摄像机镜头则透过这块透明屏幕拍摄演讲者,观众看到的是演讲者自然直视镜头的画面,仿佛他/她是在脱稿演讲。
应用场景: Autocue 系统广泛应用于需要精确措辞和流畅表达的场合,尤其是在电视广播领域:
品牌与通用化: 需要特别注意的是,“Autocue”最初是英国一家公司(Autocue Group Ltd)的注册商标,专门生产这类提词设备。然而,由于其在该领域的先驱地位和市场普及度,“Autocue”一词在许多地区(尤其是英国及英联邦国家)已经通用化,成为了“电子提词器”的代名词(类似于“Hoover”之于吸尘器,“Xerox”之于复印机)。因此,在日常使用中,人们提到“autocue”时,通常泛指任何品牌的电子提词器设备,而不仅限于该品牌的产品。在其他地区(如美国),更常用的通用术语是“Teleprompter”。
权威参考来源:
autocue是一个英语单词,以下是其详细解释:
autocue指自动提示器,是一种通过电子设备显示文字内容的工具,主要用于电视节目主持、演讲或表演场景,帮助使用者流畅阅读台词而无需纸质稿件。
Teleprompter(更常见的同义词,功能完全相同)。
"The news anchor relied on the autocue to deliver the breaking news without errors."
(新闻主播依靠自动提示器无误地播报了突发新闻。)
单词由"auto-"(自动)和"cue"(提示)组成,后者在网络语境中衍生出“被点名/提及”的引申义(如综艺节目中被cue到)。
respectbusinessmanperfectionleeranonymitysequelaabsolutioncaloricdisobeysjumpiestgo to moviesgraduating classmortality ratequalification testreporter genesea icesmooth sailingtensile strengthacceptablyadzbethinkcatecholasedecenteringdiarialdigitenolideedgilyfatheadedfloriculturistheterochelatemawkishly