
美:/'əˈtend tu/
注意;照料;致力于
Attend to the lecture, or you will learn nothing.
注意听讲,否则你什么也学不到。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后,他们恳求他走开,去处理他自己的事,让他们去管他们自己的事。
I have some urgent business to attend to.
我有一些急事要处理。
I'm afraid I have some pressing business to attend to.
很抱歉,我有些急事需要处理。
He took a short leave of absence to attend to personal business.
他休了一个短假去处理私事。
|watching/take care of/nurse;注意;照料;致力于
"attend to"是英语中常见的动词短语,主要包含以下三层含义:
1. 处理或照料(具体事务)
指对需要解决的事项采取实际行动。例如:"The manager will attend to your complaint shortly"(经理将尽快处理您的投诉)。这种用法常见于商务场景,强调事务性操作,牛津词典将其定义为"deal with a task or problem"(来源:牛津词典)。
2. 注意或关注(抽象需求)
表示对某人需求或细节的关注,如:"Teachers must attend to students' individual learning styles"(教师必须关注学生的个性化学习方式)。剑桥词典特别指出该短语可表示"give practical consideration to something"(来源:剑桥词典)。
3. 提供专业护理(医疗场景)
在医疗领域特指医护人员对患者的照护:"Two nurses attended to the injured climber"(两名护士护理受伤的登山者)。韦氏词典将其医疗场景用法标注为"to look after"(来源:韦氏词典)。
该短语在不同语境中呈现语义差异:
柯林斯词典特别强调其正式用语属性,建议在书面语和正式场合使用(来源:柯林斯词典)。掌握这些细微差别有助于提升英语表达的准确性。
"Attend to" 是一个动词短语,主要有以下含义和用法:
表示对某件事情采取行动或解决问题,强调专注完成具体任务。
例句:
指给予关注、照顾或满足某人/物的需求,常见于医疗、服务等场景。
例句:
强调集中注意力于特定内容,如细节、警告或指示。
例句:
根据具体语境选择合适释义,例如在医疗场景中多为“照料”,在职场中则偏向“处理事务”。
signdevelopconcessionaireunparalleledhauteuradmirablycastlingdisruptedexistentgoldsplectrumtidiesvalidatedVilniusblood cellexport commoditieslogic controllow spiritspoverty lineradical operationtax ratewalk alongachreocythemiaaphasisbromoemimycinchapstickglossocatochushydrochartlathholographic interferometry