
美:/'əˈtend tu/
注意;照料;緻力于
Attend to the lecture, or you will learn nothing.
注意聽講,否則你什麼也學不到。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最後,他們懇求他走開,去處理他自己的事,讓他們去管他們自己的事。
I have some urgent business to attend to.
我有一些急事要處理。
I'm afraid I have some pressing business to attend to.
很抱歉,我有些急事需要處理。
He took a short leave of absence to attend to personal business.
他休了一個短假去處理私事。
|watching/take care of/nurse;注意;照料;緻力于
"attend to"是英語中常見的動詞短語,主要包含以下三層含義:
1. 處理或照料(具體事務)
指對需要解決的事項采取實際行動。例如:"The manager will attend to your complaint shortly"(經理将盡快處理您的投訴)。這種用法常見于商務場景,強調事務性操作,牛津詞典将其定義為"deal with a task or problem"(來源:牛津詞典)。
2. 注意或關注(抽象需求)
表示對某人需求或細節的關注,如:"Teachers must attend to students' individual learning styles"(教師必須關注學生的個性化學習方式)。劍橋詞典特别指出該短語可表示"give practical consideration to something"(來源:劍橋詞典)。
3. 提供專業護理(醫療場景)
在醫療領域特指醫護人員對患者的照護:"Two nurses attended to the injured climber"(兩名護士護理受傷的登山者)。韋氏詞典将其醫療場景用法标注為"to look after"(來源:韋氏詞典)。
該短語在不同語境中呈現語義差異:
柯林斯詞典特别強調其正式用語屬性,建議在書面語和正式場合使用(來源:柯林斯詞典)。掌握這些細微差别有助于提升英語表達的準确性。
"Attend to" 是一個動詞短語,主要有以下含義和用法:
表示對某件事情采取行動或解決問題,強調專注完成具體任務。
例句:
指給予關注、照顧或滿足某人/物的需求,常見于醫療、服務等場景。
例句:
強調集中注意力于特定内容,如細節、警告或指示。
例句:
根據具體語境選擇合適釋義,例如在醫療場景中多為“照料”,在職場中則偏向“處理事務”。
ovationverboseCapricorndreckinitialismMequonodderpairingparfumrubeolathermostatscassia twigcorrecting circuitdecide upondivine serviceelectrical resistivityfine diningoriginal imagewoven wireacetolanthropometricanthropophagousallomethadioneelectronographicfaeryglossematicsgratinglyhaplostelehuckabackErtan