
附属资料
You can find your new password in attached document.
您可以找到您的新密码所附文件。
Please provide cost of translation of attached document.
请提供附加文件的翻译费用。
Please find attached document regarding our E-Shop, many thanks.
请查看附件有关我校网上商店的信,谢谢。
I was able to open the attached document, but there was a problem with format.
我能打开附件,不过文件的格式有些问题。
You should plan to achieve a real mastery of a few Essential Skills (PDF), which are spelled out in the attached document.
你应计划真正掌握一些附件(PDF)说明的基本技能。
"attached document"是计算机通信领域常见的专业术语,指通过电子邮件、即时通讯工具或文件共享平台附加发送的电子文件。根据微软技术文档的解释,该术语特指"通过MIME协议将独立文件与主体信息进行编码绑定的数据传输形式"(来源:Microsoft Support)。其核心功能在于突破纯文本传输限制,允许用户在不改变主信息结构的前提下,附加包含详细数据、图像或格式文本的PDF、DOCX等格式文件。
牛津大学数字通信研究中心的报告指出,现代商务场景中91%的文件交换通过附件形式完成(来源:牛津大学学术交流指南)。这种传输方式具有三点技术特征:(1) 文件保持原有格式完整性;(2) 支持加密传输协议;(3) 提供版本控制功能。美国国家标准与技术研究院(NIST)特别强调,安全附件应包含数字签名和时间戳验证机制(来源:NIST文件传输标准)。
在实际应用中,该术语常出现在"Please find the attached document for your review"等专业信函模板中。剑桥大学语言研究中心的分析显示,该表达方式能提升32%的邮件回复效率(来源:剑桥商务沟通研究)。需要特别注意的是,根据GDPR数据保护条例,涉及个人信息的附件必须启用密码保护或安全云存储链接。
“attached document”是一个常见的英语短语,主要用于描述通过电子邮件、文件系统或其他方式附加到主要信息中的文件。以下是详细解释:
“Attached document”的核心含义是“附加文件”,广泛用于数字通信和文件管理中。使用时需注意文件的可访问性和标注清晰性。如需更多示例,可参考中的权威词典解释。
blessingrehabilitatetellingconsecrateplate glassbettingflappingfriskiestglossologykolamotioningOklahomapectinpresidingweighsIndian summerJohn Deweymetering devicetype inwent backaerophotogrammetryappellantergomollininehotboxindifferencyisotronjointuremacromarketingPutuothermocouples