
随心所欲
You may do as you wish outside working hours.
不在上班时间,你爱干什么就干什么。
You can't expect everything to turn out as you wish.
很难万事如意。
Ok, you saved me so I'll do as you wish.
行,你救了我,因此我可以实现你一个愿望。
Treat others as you wish them to treat you.
要象你希望别人对待你那样对待别人。
Treat all people as you wish to be treated.
善待他人,就像你希望被他人善待一样。
|at one's pleasure;随心所欲
“as you wish” 是一个英语常用短语,其含义和用法如下:
礼貌性同意:
当对方提出要求时,可用此短语表示接受,语气较为正式或温和。
例:
A: "Could you pass me the book?"(能把书递给我吗?)
B: "As you wish."(好的,如你所愿。)
亲密关系中的宠溺:
在家人、伴侣或密友间,可能带有“宠溺”或“迁就”的意味。
例:
A: "Let's watch a movie tonight."(今晚看电影吧。)
B: "As you wish."(听你的。)
文学或影视中的经典台词:
例如电影《公主新娘》(The Princess Bride)中,男主角常以此回应女主角,表达隐忍的爱意。
如需进一步分析具体例句,可提供上下文以便更精准解读。
单词:as you wish
"As you wish"是一种表示同意的说法,表示你愿意遵从对方的意愿和决定。
英文: "I will leave now." "As you wish."
中文: "我现在就走了。" "你说得对。"
英文: "Would you like me to cook dinner?" "As you wish."
中文: "你想让我做晚饭吗?" "随你便。"
"As you wish"可以用在回答别人的请求或建议时,表示自己愿意或同意别人的决定。
Sure thing(当然)
Of course(当然)
Certainly(当然)
I'd rather not(我宁愿不这样)
I don't think so(我不这么认为)
Absolutely not(绝对不)
curiouslylearn sth the hard waypass offdevalueenvisagedflanksgyriheartsoreinstrumentationmonoxideprobesSPtimbersdesign ideaGolden Delicioushair dyejudge and jurylipid metabolismretaining wallsubmarine cablebipitchcarrollitedalmaticformylkynurenineletterweightleptodermicleptosporangiatelunulatelymphotomemicrocline