原形 holy
神圣的
圣洁的(holy的最高级)
This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals.
这是最古老、最神圣的神道教仪式。
The pursuit of peace is our holiest quest.
对和平的追求是我们最崇高的追求。
It is one of the holiest buildings in the city.
这是一个神圣的建筑物中的城市。
Holiest of all are relics associated with Jesus Christ.
最为神圣的是和耶稣•基督相关的遗物。
It is also one of the holiest days of the Jewish year.
这也是犹太人最神圣的日子。
holiest（发音：/ˈhoʊliɪst/）是形容词holy（神圣的）的最高级形式，用于描述在宗教、精神或道德层面上被认为是最神圣、最不可侵犯或最值得崇敬的事物或状态。其核心含义包含以下层次：
宗教语境下的至高神圣性
指在特定宗教信仰体系中被赋予最高等级的神圣地位，通常与神明直接相关或被视为神明居所。例如：耶路撒冷的圣墓教堂（Church of the Holy Sepulchre）被基督徒视为最神圣（holiest）的地点之一，因其被认为是耶稣基督受难、安葬和复活的地方 。在伊斯兰教中，麦加的克尔白（Kaaba）是穆斯林朝觐的中心，被尊为地球上最神圣的圣地 。
道德与精神层面的至高纯洁性
超越宗教范畴，可形容被认为在道德操守、精神境界或内在品质上达到最纯粹、最无瑕、最崇高的状态。例如：在文学作品中，一位终生奉献于慈善事业、毫无私欲的人物可能被描述为具有“最神圣的灵魂”（holiest soul） 。
文化象征中的至尊地位
用于强调某事物在特定文化或传统中被赋予无可比拟的象征意义和敬畏感。例如：某些古老文献可能被称为一个民族的“最神圣的遗产”（holiest heritage），代表其文化身份的核心与根源 。
同源词与关联概念：
实用例句：
“Pilgrims travel thousands of miles to visit what they believe are theholiest sites of their faith.”（朝圣者不远万里前往他们信仰中最神圣的地方。）
“She dedicated her life to serving others with theholiest of intentions.”（她怀着最神圣的意愿，毕生致力于服务他人。）
holiest 的核心在于表达一种超越凡俗、臻于顶峰的绝对神圣、纯净或崇高状态，其具体内涵需结合宗教、道德或文化语境来理解。
“holiest”是形容词“holy”的最高级形式，表示“最神圣的”或“最圣洁的”。以下是详细解析：
总结来说，holiest主要用于强调宗教或精神领域的至高神圣性，需结合具体语境理解其程度和指向。
【别人正在浏览】