ache all over是什么意思，ache all over的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"ache all over" 是一个常见的英语短语，用于描述一种遍布全身的持续性、隐痛或酸痛感。它通常不是指剧烈的、尖锐的疼痛，而是一种更弥散、更沉闷的不适感，感觉身体的多个部位或几乎全身都在隐隐作痛。

以下是其详细解释：

1. 核心含义：全身性不适

   • 这个短语的核心在于"all over"，它强调疼痛感不是局部的（如仅限手臂或膝盖），而是广泛分布在身体的许多部位，甚至是全身各处。患者可能会描述感觉从头到脚、从前胸到后背都感到不适。
   • "Ache" 本身指的是一种持续的、隐隐的、钝性的疼痛，区别于尖锐的、刺痛或剧痛。它常常与肌肉疲劳、炎症或某些疾病状态相关。

2. 常见原因与情境

   • 流感或严重感冒： 这是最常见的原因之一。病毒感染引发的全身炎症反应常常导致肌肉和关节酸痛，使人感觉“全身像散了架一样”。
   • 过度劳累或剧烈运动： 超出身体承受能力的体力活动会导致肌肉纤维轻微损伤和乳酸堆积，通常在活动后24-48小时出现延迟性肌肉酸痛，感觉全身肌肉僵硬酸痛。
   • 纤维肌痛综合征： 这是一种以广泛性肌肉骨骼疼痛为主要特征的慢性疾病，患者常描述为“全身都痛”，并伴有疲劳、睡眠障碍等症状。
   • 其他疾病状态： 某些自身免疫性疾病（如红斑狼疮）、慢性疲劳综合征、或严重脱水、电解质失衡等也可能引起全身酸痛感。
   • 压力与焦虑： 长期的精神压力或焦虑有时会以身体症状表现出来，包括肌肉紧张和全身不适感。

3. 与其他术语的区别

   • 与局部疼痛的区别： 它明确区别于特定部位的疼痛，如“headache”（头痛）、“stomachache”（胃痛）或“back pain”（背痛）。
   • 与“pain”的区别： 虽然“pain”是更广泛的疼痛总称，“ache”特指那种沉闷、持续、非锐利的痛感。因此“ache all over”更准确地描述了那种弥漫性的、深层的酸痛不适，而非剧烈的刺痛或锐痛。

总结来说，"ache all over" 生动地描绘了一种遍布全身的、持续的、隐隐作痛或肌肉酸痛的不适状态，通常与病毒感染（如流感）、身体过度疲劳、特定慢性疾病或强烈的压力反应有关。

参考来源： Mayo Clinic - Influenza (Flu) Symptoms: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/flu/symptoms-causes/syc-20351719 (描述了流感常伴随肌肉酸痛和全身疼痛) Cleveland Clinic - Muscle Pain (Myalgia): https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/17669-muscle-pain (解释了过度使用或紧张引起的肌肉酸痛) National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases - Fibromyalgia: https://www.niams.nih.gov/health-topics/fibromyalgia (将广泛性疼痛定义为纤维肌痛的核心症状) Oxford Learner's Dictionaries - Ache vs. Pain: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (提供 "ache" 作为特定类型持续性钝痛的权威定义)

网络扩展资料

“ache all over”是一个英语短语，用于描述全身各部位都感到疼痛的状态。以下从多个角度进行详细解析：

1. 短语整体含义

表示「浑身疼痛」或「全身各处疼痛」，通常用来描述因疾病、过度劳累或肌肉酸痛引起的广泛性身体不适。例如流感患者或剧烈运动后可能出现这种症状。

2. 词语解析

• ache：持续性隐痛，区别于短暂剧烈的疼痛（如sharp pain）。既可作动词（如"I ache"），也可作名词（如"body aches"）。
• all over：副词短语，表示「遍及全身」或「到处」。在医学语境中特指身体没有明确疼痛点的广泛性不适。

3. 典型使用场景

• 疾病症状：如流感（"After catching the flu, she ached all over for days"）
• 运动后反应：如过度锻炼（"My muscles ache all over after the marathon"）
• 慢性疼痛：如纤维肌痛症患者描述症状。

4. 例句参考

• 基础表达：I ache all over.（我浑身疼痛）
• 扩展用法：The patient complained of aching all over, especially in the joints.（患者主诉全身疼痛，特别是关节处）

5. 相关表达

与病症描述相关的其他短语：

• 局部疼痛：sore throat（喉咙痛）、back pain（背痛）
• 复合表达：aches and pains（各种疼痛不适）

该短语在医疗问诊、健康描述中使用频率较高，能有效传达全身性不适的程度和范围。如需更专业的医学诊断，建议结合具体症状咨询医生。

别人正在浏览的英文单词...

in chaosglamorouslegislationstarkpendulouslarynxcermetclubbeddangledforwardlyfreewaysleukaemialoavespigtailPolakSonatasunabashedwinnowedageing testdeduct frompant forasthmatorthopneabanefulchromatophoromaclitoridauxeDebonnairedigramfootboardgorgonocephalidaesuperfine fibre