
英:/'ˈæbət/ 美:/'ˈæbət/
复数:abbots
n. 男修道院院长;大寺院男住持
The abbot adopted dozens of homeless children.
这位男修道院院长收养了几十个无家可归的儿童。
The abbot of the temple will personally receive guests from afar tomorrow.
寺庙方丈将于明日亲自接待远道而来的贵客。
The abbot takes visitors on a tour of the temple's interior.
这位男住持带领游客参观寺庙的内部结构。
Abbot looked blank. I don't quite follow, sir.
阿博特一脸茫然,“我不太明白,先生。”
You think that I am the Abbot of Canterbury.
你在想我是坎特伯雷市的修道院长。
Being a monk requires dedication and obe***nce to the abbot.
作为一名修道士,必须作奉献,并服从修道院院长。
And he sat down unconcernedly in the chair next to the Abbot.
说着便在晦聪方丈的下首坐下,澄观站在他身后。
The local Abbot, however, refused him on his father's insistence.
但当地修道院院长在他的父亲的坚持下拒绝了他。
n.|abbe;男修道院院长;大寺院男住持
"Abbot"(修道院院长)是基督教修道制度中的重要职位,特指男性修道院的最高管理者,负责监督修士的宗教生活与日常事务。该词源自古英语 abbod,可追溯至拉丁语 abbas 和阿拉米语 abba(意为“父亲”)。根据天主教法典,abbot需由修士选举产生并经主教祝圣,其权责包括主持礼拜仪式、管理修道院财产及维护修士团体的纪律。
在历史上,abbot曾兼具宗教与世俗权力。例如中世纪欧洲的本笃会修道院长不仅指导灵修,还管辖周边土地和居民,这种现象在《大宪章》签署前的英格兰尤为显著。现代基督新教圣公会仍保留此职位,但职能更侧重于精神指导而非行政管理。
东正教体系中对应的职位称 hegumen,佛教寺院中类似的领导者则称为“方丈”,这两种职位在选举程序与任期规定方面与abbot存在明显差异。
以下是关于单词abbot 的详细解释:
Abbot 指基督教(尤其是天主教或东正教)中男性修道院的最高管理者,通常翻译为男修道院院长、住持 或方丈。其职责包括管理修道院日常事务、指导修士修行等。
如需进一步了解词源或例句,可参考权威词典(如新东方在线、海词词典等)。
mothproofimmigrantbatteriesblethardwiredMermaidspsilocybinrecapitulationsmiledspinalisadverbial clauseboard of shareholderscomprehensive qualityflange connectionformal languagein paniclin chino goodonly hoperescue operationberthollidebolshycohofruitcakehardleheterochromeHymenomonasiodopyracetmetronidazole