refraining是什麼意思，refraining的意思翻譯、用法、同義詞、例句

refraining英标

美:/'rɪˈfreɪnɪŋ/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

refraining是動詞"refrain"的現在分詞形式，指主動克制自己不做某事的持續性行為。該詞源于古法語"refrener"，本義為"勒住缰繩"，現代英語中主要指在特定情境下有意識地控制言行。

根據牛津英語詞典的解釋，refraining特指"出于判斷或意志力而避免采取某種行動"（來源：Oxford English Dictionary）。這種行為常見于三種語境：

1. 社交禮儀：如在會議中忍住不打斷他人發言
2. 健康管理：如糖尿病患者戒食甜食
3. 法律約束：如遵守禁止吸煙的規定

劍橋詞典指出，該詞的典型語法結構為"refrain from + 動名詞"，例如："The diplomat refrained from commenting on sensitive issues"（來源：Cambridge Dictionary）。在語義強度上，refraining比單純的"not doing"更具意志力和持續性特征，常隱含道德選擇或理性判斷的成分。

最新語料庫研究顯示，該詞在學術寫作中的使用頻率比日常口語高37%，多用于正式文書和法律條文（來源：British National Corpus）。例如《聯合國憲章》第2條第4款明确規定所有成員國應"refrain from the threat or use of force"，此處使用refraining強調持續性的自我約束義務。

網絡擴展資料

“Refraining” 是動詞refrain 的現在分詞形式，含義為主動克制自己不做某事，尤其指在特定情境下抑制沖動或習慣性行為。以下是詳細解釋：

1.核心詞義

• Refrain 源自拉丁語 refrenare（字面意為“勒住缰繩”），引申為“控制自己”。
• Refraining 強調持續性的克制，例如：忍住不發表意見、不采取行動或不參與某種行為。

  例：She is refraining from eating sweets to improve her health.（她正在克制吃甜食以改善健康。）

2.常見用法

• 搭配介詞：通常與from 連用，後接名詞或動名詞（-ing形式）。

  例：He refrained from criticizing the plan publicly.（他避免公開批評該計劃。）

• 語境：多用于正式或書面表達，常見于法律、道德建議或健康指南中。

  例：Doctors advise refraining from alcohol during treatment.（醫生建議治療期間戒酒。）

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • Abstain（戒除，尤指出于自願）
  • Avoid（主動避開）
  • Withhold（保留不做，如忍住不說）
• 反義詞：
  • Indulge（放縱）
  • Engage in（參與）

4.實用例句

• 社會規範：Refraining from loud conversations in libraries is considered polite.（在圖書館避免大聲交談是禮貌行為。）
• 情感控制：Despite her anger, she succeeded in refraining from yelling.（盡管憤怒，她仍忍住了沒有吼叫。）

5.注意事項

• 與“restrain”區别：
  • Refrain 強調主觀克制（自己不做某事）；
  • Restrain 可指主觀或客觀限制（如被外力阻止）。

    例：He restrained his dog from jumping.（他阻止了他的狗跳躍。）

如果需要進一步辨析或更多例句，可以補充具體語境哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

worrymeandercharlottedozenthepidemicsgrumbledmixingofficinalePDAputsreplenishingslopestylewaistbandbrute forcecommunications satellitedo violence togas hydratenational monumenttyre cordalluviumbaffetaboogiewoogiechauffergehleniteisohypsekilolumenmagilpmalariometrymidgrassstratification plane