
原形 recite
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 背誦,朗誦;列舉(recite 的過去式和過去分詞)
Each student stood up and recited the poem in turn.
每個學生站起來輪流背詩。
“recited”是動詞recite的過去式形式,其核心含義指通過記憶準确複述或逐字朗讀特定内容。根據《牛津英語詞典》記載,該詞源自拉丁語recitare(意為“大聲讀出”),在英語中主要用于三種語境:
文學與教育場景
常見于詩歌背誦、課文複述等場景,例如“學生逐字背誦了莎士比亞的十四行詩”。美國現代語言協會(MLA)的研究顯示,這種記憶性複述能有效增強語言表達能力。
宗教與儀式實踐
在宗教儀軌中特指經文誦讀,如《聖經》段落或佛經的持誦。劍橋大學出版社《儀式研究》指出,這種誦讀往往伴隨着特定的節奏韻律。
法律與正式陳述
在法律語境中表示正式列舉事實條款,例如“檢察官當庭陳述了被告的七項違法行為”。芝加哥大學法律評論将其界定為法律程式中的事實陳述環節。
該詞的近義詞包括recount(叙述)、narrate(講述),但更強調準确性而非創造性。根據《韋氏詞典》詞頻統計,recited在學術文本中的使用頻率比日常對話高300%。搭配介詞時多與“from”連用,如recited from memory(憑記憶背誦)。
單詞 "recited" 是動詞 "recite" 的過去式和過去分詞形式,其核心含義為「大聲背誦;逐字朗讀」,通常指從記憶中完整、有序地複述内容。以下從不同維度解析其用法:
背誦記憶内容
正式陳述或列舉
機械重複(含貶義)
詞彙 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
repeat | 泛指重複,未必完整或有條理 | She repeated the rumor.(她重複了謠言。) |
declaim | 強調戲劇化的朗誦或慷慨激昂 | He declaimed Shakespearean verses.(他慷慨激昂地朗誦莎士比亞詩句。) |
narrate | 側重講故事,内容可能非逐字複述 | She narrated her travel experiences.(她叙述了旅行經曆。) |
若需進一步了解具體語境中的用法,建議查閱權威詞典(如牛津、柯林斯)的例句庫,或通過英語語料庫(如COCA)觀察實際應用。
【别人正在浏覽】