
英:/'prəˈtekt/ 美:/'prəˈtekt/
保護
過去式:protected 過去分詞:protected 現在分詞:protecting 第三人稱單數:protects
初中,高中,CET4,CET6,考研
vt. 保護,防衛;警戒
It is a very urgent work to protect cultural relics and historic sites.
保護文物古迹是一項十分緊迫的工作。
The country protected its agriculture by imposing import restrictions on agricultural products.
這個國家規定了農産品進口限制來對其農業進行貿易保護。
Many people buy more than one insurances to protect their families.
很多人買了不止一份保險來為自己的家庭提供保險。
People need to protect the environment.
人類需要保護環境
You need to protect your computer from the next high-profile cyber attack.
你需要保護你的電腦防止下一次高調的網絡襲擊。
Reduce, reuse, and recycle to protect the earth's environment.
減排,重複利用及回收再利用可以保護地球環境。
The existing law does not do enough to protect the people from criminals.
現有的法律不足以在罪犯面前保護百姓。
Import tariffs were put in place to protect the domestic market.
為了保護國内市場,實行了進口關稅。
Make sure to buy power strips to protect your devices from electrical surges.
一定要買接線闆來保護你的設備,防止因為電湧而短路。
We need to protect the environment, therefore there will be new policies governing corporate levels of pollution starting next month.
我們需要保護環境,所以下個月會出台新政以控制工廠排污情況。
If you want to protect yourself at work then you need to make yourself indispensable.
如果你想在工作中保護自己,就要讓自己不可或缺。
The group of nations has been working especially hard to protect the new peace initiative.
這些國家一直在非常努力地維護新的和平倡議。
There's no regulatory body to protect people against the dangers of gambling.
沒有監管機構來保護人們免受賭博的危害。
The old documents are kept in a glass case to protect them from damage.
舊文件保存在玻璃盒子中以保護它們以免破損。
You can't protect your children from everything. You need to give them some *******.
你不能過于保護你的孩子什麼也不讓他們幹。你需要給他們一些自由。
Grandpa is building a new fence to protect the chickens from the foxes.
祖父正在修建新栅欄,保護雞群免遭狐狸的侵擾。
Sunscreen will protect you from the Sun's harmful rays.
防曬霜可以保護你免遭太陽的有害光線輻射。
My prime concern is to protect my property.
我最關心的是保護自己的財産。
Women banded together to protect each other.
婦女們聯合起來互相保護。
Polish shoes regularly to protect the leather.
要經常擦鞋,以保護皮革。
My main concern now is to protect the children.
我現在最關心的是保護這些孩子。
These regulations were made to protect children.
這些規章制度是為了保護兒童而制訂的。
protect the environment
環境保護
protect against
使免受
protect from
使免受,保護
vt.|secure/watch/preserve;保護,防衛;警戒
"protect" 是英語中表示"保護"的核心動詞,指采取主動措施防止人、事物或環境受到傷害、損害或危險。該詞源自古拉丁語"protegere"(字面意為"在前方覆蓋"),其應用範疇涵蓋物理防護、法律保障和生态維護等多個維度:
物理防護
牛津英語詞典将其定義為"使某物/某人免受傷害或損害的行為"(來源:https://www.oed.com)。例如佩戴頭盔保護頭部,或安裝防火牆保護計算機系統,這些都屬于通過物理屏障實現的直接保護措施。
法律保障
美國勞工部職業安全與健康管理局(OSHA)将"保護"定義為雇主義務,要求企業必須為員工提供"無健康危害的工作環境"(來源:https://www.osha.gov)。這體現了法律框架下通過規章制度實現的間接保護。
生态維護
聯合國環境規劃署強調"保護生物多樣性需要系統性措施"(來源:https://www.unep.org),包括建立自然保護區和實施物種保護計劃。這種宏觀層面的保護行動往往需要多方協調和長期投入。
技術防護
劍橋詞典列舉的"protect your password"(保護密碼)示例(來源:https://dictionary.cambridge.org),展示了數字時代通過加密技術、訪問控制等手段實現的信息安全保障。
社會責任
世界衛生組織在疫苗推廣中使用的"群體免疫"概念(來源:https://www.who.int),本質上是通過群體性保護措施降低疾病傳播風險,體現了公共健康領域的保護機制。
單詞解釋:protect
保護具體對象:
protect sb./sth. (from/against sth.)
抽象保護:
protect privacy/environment/rights
法律與政策保護:
protect by law/policy
技術保護:
protect data/computer
protect from
強調防止潛在威脅(如protect from the wind) protect against
側重對抗明确危險(如protect against attack) 總結
“protect”是英語中表達“保護”的核心動詞,涵蓋物理防禦、法律保障、技術防護等多場景。其搭配靈活(如from/against
),派生詞豐富(如protection),需結合語境選擇具體用法。注意與近義詞(defend, safeguard)及易混淆詞(protest)的區分。
physical educationdiplomacychivalrynarcissisttutelageinflatedbilliardchaotropiccretaHudsonindustrializedMEDnutantretardingstentcontradict oneselfcoupon codedomestic marketotherwise thanthermal conductionamanuensisantihelixbedrailbinhexbursalcaracarachromatinolysisheterocompoundjoiststereoisomers