原始資料；源數據
This routine can be run on a sample of the original data for faster performance.
這個例程可以在原始數據的樣本上運行以獲得更快速的性能。
In this way, we can complete input and storage of original data by appending relevant control.
這樣，就可以通過添加相應的控件來完成原始數據的輸入和存儲功能。
Feasibility of the interpreting method is demonstrated through analysis and interpretation of original data in practical production.
通過對實際生産井原始資料的分析與解釋，證明了該解釋方法的可行性。
The study result of in-situ rock mass stress field is one of necessary original data for mine project design, safety construction and production.
岩體原岩應力場的研究成果是礦山工程設計、安全施工與生産必不可少的原始資料之一。
It can not only improve regression precision of the nonlinear biology models but also can find problems hidden in the original data.
不但顯著提高了非線性生物模型回歸參數的精度，而且還能發現原始數據中隱藏的問題。
Under the preconditions of sufficiency and security of original data quality features, this article aims to offer original data collection control measures to the analysis of original data collection.
本文就原始數據的質量特征在充分性和可靠性前提下，如何進行原始數據的采集分析，提出原始數據的采集控制措施。
Being lacked or no original data for old bridge, we have to adopt the scientific inspection method on site to yield old bridge structure information.
對于缺少或沒有原始技術資料的舊橋，必須采取科學的現場檢查方法來得到橋梁結構技術狀況資料。
Part 2 of this article series will demonstrate how to convert spreadsheet information to XML and create a new spreadsheet with modifications to the original data.
本文章系列的第 2部分将演示如何将電子表格信息轉換為XML，以及創建修改了原始數據的新電子表格。
Part 2 of this article series will demonstrate how to convert the information to XML and create a new spreadsheet with a few modifications to the original data.
這個文章系列的第 2部分将演示如何将信息轉換為XML并創建一個對原始數據進行了一些修改的新電子表格。
After an in-depth analysis of main and sub-categories and combining interactive comparison from original data, we decide to use a city of passion in positioning the urban image of Chongqing.
最後通過對範疇和主副範疇的深入分析，同時結合原始資料記錄進行互動比較、提問，得出用“激情之都”這一核心範疇來定位重慶的城市形象。
Grey model (GM) method can meet the request of forecast due to its strengths of little original data needed and high precision.
灰色模型由于需要的原始數據較少，精度較高等優點，能滿足油氣操作成本預測的要求。
This paper makes an offer to differentiate the original data and target data.
文章還提出了應區分原始數據和目标數據的觀點。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the types of children's experience in the activities on health education at different angles.
研究者通過對原始資料進行整理和分析，從不同的角度概括了健康教育活動中幼兒體驗的類型。
This paper propose a way of checking Original data.
本文給出了一種起算數據質量的檢驗方法。
The study on basic data is the key to good seismic data processing, which includes scrutinizing the original data, determining optimum parameters and processing procedure etc.
基礎資料的研究是處理好地震數據的關鍵，基礎資料的研究包括認真檢查原始資料，确定最佳參數和處理流程等方面。
Through the processing of the original data sequence of numbers and the solution condition of differential equation, the high accurancy is obtained.
通過對原始數據序列的一系列處理和對微分方程求解條件的變化達到預測精度的提高。
The original data comes from the data exchange files in the systems of CAD or CAG and the existing errors as the indefinite information are deleted through the pre processing.
所用源數據來自CAD或CAG系統的數據交換文件，并經預處理後已消除其中包含的各種錯誤、誤差或二意性信息。
Do not delete the two original data sets, because the report still uses them to populate the joint data set.
不要删除兩個原始的數據集，因為表格仍然會使用它們來實現關系數據集。
The survey did not include immigrants, who were not captured in the original data pool .
這次調查不包括那些資料不在原始資料庫中的移民。
The main factor influencing the accuracy of load forecasting is the uncertainty of original data.
影響負荷預測準确性的最主要因素是原始數據的不确定性。
It can not only remain the advantage of cluster procedures within the system cluster method but also can mine useful information hidden in the original data.
不但保留了系統聚類法中聚類過程的優點，而且還能挖掘出隱藏在原始數據中的有用信息。
In comparison with the requirements for the original data, structure and properties of the new speckle image detection-system built at Yunnan Observatory are introduced.
文中對比該技術對原始數據的要求：介紹了雲南天文台研制的新型斑點象探測系統的結構和性能。
The original data come from the statistical yearbook and government environmental notice.
文章的原始數據均來自統計年鑒及政府環境公告。
The collection method of original data, the analysis principle and the figures explanation about orientation distribution function(ODF) were introduced from application point of view.
從應用角度介紹了取向分布函數（ODF）分析的原始數據采集方法、分析原理和圖譜解釋方法。
In addition, figures published in the 2006 article were inconsistent with the original data, the statement said.
此外，這份聲明亦表示，2006年《科學》論文中的圖表與原始數據存在相互矛盾。
This paper researched on the fuzzy and gray theory, recognized facial image by fuzzy and gray method, which can reduce original data and guarantee and improve the precision.
本文通過對模糊灰色理論的研究，利用模糊灰色理論方法對人臉圖像進行識别，可以減少所需原始數據，保證并提高識别精度。
CRC coding is that original data is inputted in checkout formula to create checkout code, then, composes new data.
CRC編碼是把原始數據輸入到校驗公式中，生成校驗碼，然後組成新的數據。
It has high efficient of data collecting and returning and can backup original data and process data curve etc.
它具有高數據采集率和數據回放率，具有原始數據後備、數據曲線分析處理等功能。
|primary material/source book;原始資料；源數據
在統計學和數據分析領域中，"original data"（原始數據）指未經任何加工或處理的初始觀測記錄，是研究過程中最基礎、最客觀的信息載體。根據美國國家标準與技術研究院(NIST)的定義，原始數據通常以數字、文本、圖像等形式存在，直接來源于測量儀器、調查問卷或實驗記錄。
英國皇家統計學會強調，原始數據具有三個核心特征：① 時間優先性，即首次記錄的研究對象特征；② 完整性，包含所有原始觀測值和相關元數據；③ 不可逆性，任何修改都應通過創建新版本而非覆蓋原數據。例如氣象衛星接收的電磁波信號、醫院電子病曆中的首次診斷記錄，都屬于典型原始數據。
世界衛生組織在《健康數據管理指南》中指出，原始數據在醫學研究中發揮着不可替代的作用，其真實性直接影響研究結論的有效性。研究人員通過保護原始數據的完整性，可确保研究過程的可追溯性和結果的可重複性。
“original data” 是一個常用術語，在不同語境下有細微差别，但核心含義均指向未經加工或修改的初始數據。以下是詳細解釋：
| 術語 | 與“original data”的差異 | 例子 |
|---|---|---|
| 衍生數據 | 基于原始數據通過計算、統計生成的新數據 | 從原始溫度數據計算出的月平均值 |
| 元數據 | 描述原始數據屬性的數據（如采集時間、格式） | 數據采集設備的型號、采樣頻率 |
| 加工數據 | 經過清洗、标準化或分類後的數據 | 删除缺失值的銷售記錄數據集 |
如果需要更具體的案例分析或領域擴展，可以補充說明！
【别人正在浏覽】