輸入單詞

hurdling英标

英:/'ˈhɜːdlɪŋ/ 美:/'ˈhɜːrdlɪŋ/

常用解釋

跨欄賽

類别

CET6,IELTS,GRE

常用詞典

n. 跨欄賽

v. 跨欄；越過障礙（hurdle 的現在分詞）

例句

Liu Xiang is the young Chinese Olympic gold medal winner in hurdling.

劉翔是中國在奧運會跨欄賽中年輕的金牌得主

B. Basic conditioning is very important to good hurdling.

基礎訓練對跨欄非常重要。

The average speed of 9 periods of hurdling is the main factor in fluencing.

個跨欄周期的平均速度是影響運動員能否奪冠的主要因素。

It was last year at the Olympics that Liu Xiang got the medal for hurdling race.

是去年在奧運會上劉翔赢得了跨欄金牌。

In the photo is someone most of us are familiar with, Liu Xiang, the young Chinese Olympic gold medal winner in hurdling.

這張照片的主人公是一個我們都十分熟悉的人物，著名的中國跨欄運動員、奧運會金牌得主劉翔。

Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers.

哈裡森·迪拉德在八歲的時候就開始跨欄項目的訓練，那時他用從廢舊汽車坐墊下找來的彈簧作為障礙在跑道上訓練。

常用搭配

hurdle race

n. 障礙競賽；跳欄賽跑

同義詞

n.|hurdle race;跳欄賽跑

專業解析

hurdling 是英語中的名詞及動詞形式，主要指田徑運動中的跨欄項目，也延伸為克服障礙的比喻義。其核心含義與用法如下：

---

一、體育領域（田徑運動）

1. 定義

   Hurdling 指運動員在奔跑過程中連續跨越固定高度欄架的技術性競賽項目，屬于短跑與障礙跨越的結合。正式比賽欄架高度、間距因項目（如男子110米欄、女子100米欄）而異，需符合國際田聯（World Athletics）規則。

   來源：國際田聯（World Athletics）官方規則手冊

2. 技術要點

   • 跨欄步（Hurdle Clearance）：單腿起跳，擺動腿快速前伸跨越欄架，起跨腿折疊側向提拉以減少騰空時間。
   • 欄間跑（Between Hurdles）：保持三步節奏，重心平穩過渡以維持速度。

     來源：美國田徑協會（USATF）技術指南

---

二、通用比喻義

1. 克服障礙

   引申為高效解決連續挑戰的行為，例如：

   "The startup succeeded by hurdling regulatory barriers."

   （這家初創公司通過跨越監管障礙獲得成功。）

   來源：《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）

2. 動态應對困難

   強調在快速變化環境中處理問題的敏捷性，如：

   "Project managers must be skilled at hurdling unexpected issues."

   （項目經理必須擅長應對突發問題。）

   來源：劍橋商務英語詞典（Cambridge Business English Dictionary）

---

三、詞源與衍生詞

• 詞根：源自中古英語 hurdel（樹枝編織的臨時栅欄），與障礙物設置相關。
• 衍生詞：
  • Hurdler（跨欄運動員）
  • Hurdle race（跨欄比賽）

    來源：線上詞源詞典（Etymonline）

---

權威例句

1. 體育場景：

   "Sydney McLaughlin broke the world record in the 400m hurdling event at the Olympics."

   （悉尼·麥克勞林在奧運會400米欄項目中打破世界紀錄。）

   來源：BBC體育報道

2. 商業場景：

   "Hurdling supply chain disruptions requires adaptive logistics strategies."

   （跨越供應鍊中斷需采用適應性物流策略。）

   來源：《哈佛商業評論》（Harvard Business Review）

網絡擴展資料

以下是關于單詞hurdling 的詳細解釋：

---

1.核心定義與發音

• 詞性：名詞（動名詞形式）。
• 核心含義：
  • 體育項目：指田徑運動中的跨欄賽跑，運動員需在奔跑中連續跨越固定高度和間距的欄架。
  • 引申義：象征克服障礙或挑戰的行為，如“life is a series of hurdling”（人生是一連串跨越障礙的過程）[]。
• 發音：
  • 英音：/ˈhɜːdlɪŋ/
  • 美音：/ˈhɜːrdlɪŋ/

---

2.詞源與演變

• 詞源：
  • 源自名詞hurdle（古英語 hyrdel），原指臨時圍欄或障礙物，後用于描述田徑中的跨欄裝置。
  • 動詞形式hurdle 在19世紀開始用于體育語境，表示“跨越障礙”，逐漸演變為hurdling 這一動名詞形式。

---

3.體育領域的應用

• 項目分類：

  • 短距離跨欄：如男子110米欄、女子100米欄，欄架高度和間距因性别與比賽類型而異（例如男子欄高1.067米）[]。
  • 中距離跨欄：如400米欄，技術更注重節奏與耐力。

• 技術要點：

  • 過欄動作：需協調跨步、擺臂和身體重心，減少速度損失。
  • 訓練目标：提升爆發力、柔韌性和精準度，例如通過“三步過欄”訓練節奏[]。

---

4.文化象征與引申用法

• 隱喻障礙：在商業、教育等領域常比喻為需克服的困難，例如：
  • Overcoming the hurdles in drug development（突破藥物研發中的障礙）[]。
• 文學與影視：象征個人成長或挑戰，如電影中主角通過“hurdling”實現蛻變。

---

5.相關詞彙與搭配

• 派生詞：
  • hurdler（跨欄運動員）。
  • hurdles（跨欄比賽的複數形式，也指具體障礙物）。
• 常見搭配：
  • 110m hurdles（110米欄）
  • hurdling technique（跨欄技術）

---

6.常見誤區與澄清

• 與普通跑步的區别：hurdling 強調連續跨越障礙，需特定技術和訓練，而普通跑步僅關注速度。
• 拼寫混淆：注意與hurting（傷害）區分，兩者發音相似但含義無關。

---

7.例句與用法

• 體育語境：
  • His skill at hurdling was noticed by his coach.（他的跨欄技巧被教練注意到）。
  • She won a gold medal in the 400m hurdles.（她在400米欄比賽中獲得金牌）。
• 比喻用法：
  • The project faced many hurdling challenges before success.（項目成功前跨越了許多障礙）[]。

---

通過以上分析，hurdling 既是專業體育項目，也是文化中克服挑戰的象征，其詞源、技術要點及引申意義共同體現了這一詞彙的多維内涵。

别人正在浏覽的英文單詞...

haultyrannymarquisgain interest amongcytotoxicDaedalusdecoratorfilamentsfortressesMIMICSqualifyingshredsWaltersbeauty of natureBest Regardshealthcare servicesmagmatic waterstrictly speakingTom Sawyerbombarderdemelverinediamidefetichehygrometerimpellentisoacronycidinelichenoidlymphapostemametallochromemetroparalysis