have a great time是什麼意思，have a great time的意思翻譯、用法、同義詞、例句

have a great time英标

美:/'hæv ə ɡreɪt taɪm/

玩得高興；過得愉快

We'll have a great time, you'll see.

你瞧着吧，我們會很開心的。

He'll have a great time then.

到時候他會非常開心的。

All of us have a great time.

我們所有人都有一個偉大的時間。

You would have a great time.

你會有段美好的時光。

Today, I have a great time.

今天，我玩得很開心。

|have a good time/have fun with;玩得高興；過得愉快

have a great time 是英語中表示“玩得愉快” 或“度過美好時光” 的常用短語，屬于非正式口語表達，強調在特定場景中享受快樂體驗。以下是多角度的解析：

日常社交：
- 告别祝福：
  
  Have a great time!（玩得開心！）
- 活動評價：
  
  We had a great time hiking last weekend.（我們上周徒步玩得很愉快。）
考試應用：
- 中考常見于情景對話，如回應旅行計劃：
  
  —I’m going on vacation. —Have a good time!
語法結構：
- 接地點或活動：have a great time in [地點] 或 have a great time [doing sth]。
  
  She had a great time visiting museums.（她參觀博物館時很開心。）

表達	核心區别	例句
enjoy oneself	更正式，強調主觀愉悅感	They enjoyed themselves at the beach.
have fun	更口語化，直接表達“找樂子”	Let’s have fun at the party!
a whale of a time	俚語，強調極度享受（如狂歡）	We had a whale of a time!

文化象征：在西方社交文化中，該短語體現輕松友好的互動氛圍，常見于聚會、節日等場景。
語言考試：
- 中考/托福常考其同義替換（如 enjoy oneself）及應答句式。
- 例句練習：
  
  —Did you have a great time in Beijing? —Yes, it was amazing!

have a great time 是英語中高頻使用的祝福及體驗描述短語，適用于非正式社交和日常交流。掌握其發音、搭配及同義替換（如 enjoy oneself）能提升語言自然度，尤其在旅行、聚會等場景中實用性強。需注意介詞搭配和時态準确性，避免常見語法錯誤。

單詞"have a great time"的意思是度過一個愉快的時光，通常用于表示某人玩得很開心或者某事情很有趣。下面是一些例句和相關解釋：

"have a great time"也可以與其他單詞搭配使用，例如：

以下是一些與"have a great time"相關的詞語：

近義詞：

反義詞：

總之，"have a great time"是一個很有用的詞組，表示某人度過了一段愉快的時光，可以用于各種場合，例如派對、旅行、探索城市等等。

【别人正在浏覽】